Historisch onderzoeksdossier · toegevoegd 15 november 2026
Hermina Dercks 13nov2026 Ronde15 Kaart30 Hypotheek78 en Maasgouw1908
Hermina_Dercks_13nov2026_Ronde15_Kaart30_Hypotheek78_en_Maasgouw1908_ADD_ONLY.pdf
Vaste correcties bij het oudste Van-den-Bergh-onderzoek
Kessel bij Goch (Duitsland) en Kessel in Limburg zijn verschillende plaatsen. Anna Wolters is de bewezen moeder van de Kesselse kinderen uit 1722–1738; Hermina Dercks wordt niet als hun moeder opgenomen. De eerdere Goch-verwijzing van 11 mei 1717 is onjuist voor de relevante Petrus-vermelding: daarvoor geldt oktober 1717. Arcen 1688 is uitgesloten en Arcen 1685 verzwakt. Latere herlezing van de Gochse oktobervermelding: Petrus von Langen. Daarmee is geen identiteit met Peter van den Bergh bewezen. De Roermondse doop van 9 oktober 1681 is later herlezen als Margareta. De ouders van Peter blijven onbewezen.
[PDF page 1]
HERMINA DERCKS / ONDERZOEKSRONDE 15
Hermina Dercks - ronde 15
Kaartfolio 30, hypotheekfoto’s en De Maasgouw 1908 | 13 november 2026 | ADD-ONLY
Een sterke kaartconcordantie is gevonden; Hermina’s identiteit blijft open. De nieuwe
kaartvergelijking maakt het huis-en-tuinobject uit ronde 14 ruimtelijk herkenbaar. Daarnaast zijn
de volledige bewaarde hypotheekfoto’s opnieuw gelezen en de relevante tijdschriftpagina’s uit
1908 daadwerkelijk opgehaald. Geen van deze bronnen bewijst Hermina’s ouders, huwelijk of
erfopvolging. [S1-S8]
Onderdeel Resultaat van deze ronde Bewijsgrens
Kaartfolio 30 Gepubliceerde kaartfoto sluit aan via drie STERK-WAARSCHIJNLIJK; kaartkader met
heldere nummers, functies en maten. folionummer en signatuur ontbreekt.
Doelnummer 32 met maat 40 staat bij de kerk.
Register Opening van de Ottersum-sectie: folio’s 21-31; De verwijzingen zijn geen
kolommen fol. en Num.; eigen hypotheekhuisnummers.
Latus-paginering.
Hypotheek huis Volledige foto ondersteunt 2 M. 284 Ruthen. Geen nieuwe koopakte of
78 Titel, waarde, lasten en gedrukte Hermina-vermelding; Kuper/Rupan blijft
familierubrieken apart beoordeeld. onbeslist.
De Maasgouw Pagina’s 95-96 gelezen: Haeck/Boterswyk, Historische publicatie; geen identificatie
1908 Roeskens, Terbruggen en het onderpand den van Register a° 1593.
Wankum.
Venlo 116 Detailpagina’s van 182, 185 en 191 Langs die routes geen oorspronkelijke
gecontroleerd. scans; geen inhoudelijke uitsluiting.
Voortbouwen op ronde 14
De bekende schermfoto van post 7 blijft gekoppeld aan websitefoto-ID 256; het afzonderlijke
oorspronkelijke fotobestand is nog niet teruggewonnen. De vierguldenpost, hypotheekhuis 78,
post/huis 193 en de kadasterobjecten blijven afzonderlijke bewijseenheden. De naam Der Rupan
Hendrick Diriks bij twee kadasterobjecten is al in ronde 14 gecontroleerd. Deze ronde voegt
context en een kaartvergelijking toe. [S1]
Nieuwheid is per handeling aangegeven: nieuwe bladlezing, vergelijking of herbevestiging. Er is geen volledige
heraudit van alle eerdere projectdossiers uitgevoerd.
13 november 2026 | Familie Van den Berg 3.0 | ADD-ONLY 1 / 9
[PDF page 2]
HERMINA DERCKS / ONDERZOEKSRONDE 15
Een kaartfoto die aansluit op folio 30
STERK-WAARSCHIJNLIJK | Gepubliceerde historische kaart, geen volledig archiefdigitalisaat
Ottersum op de kadasterkaart van 1732. Bronvermelding bij de publicatie: Gemeente Gennep / Malou Slungers Fotografie.
Gepubliceerd bij Canon van Nederland, “Gennep aan de ketting”. Volledige ontvangen afbeelding; het oorspronkelijke
kaartkader valt buiten deze foto. [S2]
Nummer 32 is zichtbaar naast het kerkperceel
Bij het kleine bebouwde perceel langs de weg zijn het rode 32 en het maatcijfer 40 herkenbaar.
De naam is op deze foto van 1386 × 924 pixels onvoldoende scherp voor een betrouwbare
volledige transcriptie. De foto wordt daarom niet zelfstandig gelezen als “Hendrick Diriks”. [S2]
De aansluiting berust op de combinatie met het register: folio 30, nummer 32, Hauß und Garten,
maatveld 40, onder de reeds bekende naamrubriek. Drie andere percelen op dezelfde foto
bieden onafhankelijke herkenningspunten. [S1-S4]
Betekenis voor het onderzoek: het object kan nu op een historische kaart worden aangewezen, met een
expliciete onzekerheidsstatus. De ligging naast de kerk identificeert niet automatisch de historische Roepaanhoeve.
De foto verbindt het object nog niet met Hermina of haar vierguldenlast.
Vergrote uitsnede: nummer 32 en maat 40 naast kerkperceel 23. Uitsnede uit dezelfde foto; de vergroting voegt geen nieuwe
beeldinformatie toe. [S2]
13 november 2026 | Familie Van den Berg 3.0 | ADD-ONLY 2 / 9
[PDF page 3]
HERMINA DERCKS / ONDERZOEKSRONDE 15
Nummering en kaartvergelijking
Nieuwe primaire registercontext | AA 0647/160, beelden 00160_619, 623 en 624
Registeropening, beeld 619, digitale positie 77. De kop noemt Ottersum en folio’s 21-31; de eerste kolommen heten fol. en
Num. Analytische uitsnede; volledig origineel ingebed. [S3]
30 / 32 betekent in deze bron: folio 30, nummer 32. De registerpagina met de bekende
doelregel heet zelf 17. Latus. De kaartverwijzing, de registerpaginering, het digitale
beeldnummer en hypotheekhuis 78 zijn dus afzonderlijke nummerstelsels. [S1, S3]
Object Kaartfoto Officieel register Toets
Kerk en kerkhof 23; maat 121 623: fol. 30 / nr. 23; 121 Helder
Vicariaat, perceel 13; maat 564 624: fol. 30 / nr. 13; 564 Helder
Vicariaat, huis en tuin 30; maat 112 624: fol. 30 / nr. 30; 112 Helder
Vicariaat, perceel 26; maat 42[8?] 624: fol. 30 / nr. 26; 428 Laatste
kaartcijfer
onzeker
Doelobject, huis en 32; maat 40 627: fol. 30 / nr. 32; 40 Sterke
tuin aansluiting;
naam op foto
onscherp
Deze overeenkomsten ondersteunen de kaartidentificatie sterker dan alleen het bijschrift “Ottersum”. Het
folionummer op de fysieke kaart is nog niet zichtbaar gecontroleerd. De status blijft daarom
STERK-WAARSCHIJNLIJK. [S2-S4]
Vicariaat van Ottersum: de reeks met 30/13, 30/26 en 30/30, met maten 564, 428 en 112. Uitsnede van beeld 624,
rechterpagina 11. Latus. [S4]
13 november 2026 | Familie Van den Berg 3.0 | ADD-ONLY 3 / 9
[PDF page 4]
HERMINA DERCKS / ONDERZOEKSRONDE 15
Huis 78: de volledige foto opnieuw gelezen
Hercontrole van bestaande bronfoto’s | Geen nieuw gevonden akte
Detail van de bewaarde volledige foto Huis 78 folio 152.JPG. De bronbytes zijn niet gewijzigd. [S5]
Veld Huidige werklezing Betekenis
Huisnummer 78 Nummer in de gedrukte
hypotheekrubriek.
Omschrijving en bauland hauß / und Garten. / 2. M. 284 Ruthen. 284 wordt door de volledige foto
maat ondersteund; geen aanpassing naar 289.
Bezitters Der [Kuper/Rupan?] Henrich / Dircks; modo Actualisering van de bezitterskolom;
Peter von den Bergh geen genoemde familierelatie of
overdrachtsdatum.
Twee lezingen met een verschillende zekerheid
De laatste cijfergroep van het maatveld ondersteunt 284. Het afwijkende kadastertotaal 2 | 289
blijft bestaan. Bij het woord vóór Henrich lijkt het slot eerder op -an dan -er. Dat geeft Rupan?
een leesvoorkeur, maar onvoldoende zekerheid om de oudere alternatieven af te voeren. [S1,
S5]
Foto 153, linkerblad: Titulus met vermoedelijk angekaufft; Wehrt met 335 en een onopgelost muntteken. [S6]
335 is hier een waardevermelding. Het kolomopschrift bewijst geen koopprijs. De koopvorm onder Titulus geeft
nog geen oorspronkelijke koopbrief, verkoper, datum of rechtstreeks transport van Henrich aan Peter. Deze
beperking was al in de notitie van 10 november opgenomen en wordt herbevestigd. [S6, S10]
13 november 2026 | Familie Van den Berg 3.0 | ADD-ONLY 4 / 9
[PDF page 5]
HERMINA DERCKS / ONDERZOEKSRONDE 15
Lasten en doorschijnende tekst
De juridische rubrieken vragen een afzonderlijke lezing
Graanlasten op foto 153
In de rubriek voor juridische of stilzwijgende hypotheken zijn
onder meer ½ malter rogge, drie malter rogge, Armen en
alles alter maße leesbaar. De eerste ontvanger blijft onzeker;
een werklezing wijst op een domein- of rentambt te Gennep.
Ook delen van de overige lastenomschrijving blijven onzeker.
[S6]
De onafhankelijke werklezing geeft verder mogelijk drie hoenders en
boekweit, met een onopgeloste maatafkorting. Deze woorden worden niet als
definitieve transcriptie gebruikt. De volledige voorzichtige leesnotities zijn
ingebed.
Geen vierguldenlast of Hermina gelezen. Een gelijkende hoeveelheid
rogge in een andere bron bewijst geen identieke last. De titel, waarde en
lasten geven elk een ander gegeven.
“Kinderen uit een vorig huwelijk” is een gedrukte kolomkop
Foto 153_R: gedrukte juridische rubrieken met doorschijnsel. Dit is een uitsnede in de oorspronkelijke leesrichting, niet de voor
analyse gemaakte spiegeling. [S7]
Onder Dessen Kinder aus voriger Ehe haben zu fordern is geen zelfstandige inschrijving over personen herkend. De
vage letters zijn doorschijnsel van de lasten aan de andere zijde: dezelfde regels en zware und-streken keren
gespiegeld terug. Deze foto bewijst geen eerder huwelijk met Hermina. Een leeg veld sluit een eerder huwelijk
evenmin uit. [S7]
13 november 2026 | Familie Van den Berg 3.0 | ADD-ONLY 5 / 9
[PDF page 6]
HERMINA DERCKS / ONDERZOEKSRONDE 15
De Maasgouw 1908: concrete zoekankers
Oorspronkelijke tijdschriftpagina’s 95-96 gelezen | Historische publicatie, geen akte uit 1593
Kop van pagina 95. M. J. Janssen, pastoor te Meerloo, is de genoemde mededeler. December 1908, 30e jaargang, nr. 12. [S8]
De volledige aflevering is gedownload. Scan 7 is gedrukte pagina 95; scan 8 is pagina 96. De kop
van de aflevering en deze twee pagina’s zijn visueel gelezen. De overige bladzijden zijn
bewaard, maar niet als integraal historisch onderzocht opgevoerd. [S8]
Passage Mededeling in de publicatie Gerichte vervolgtoets
Ottersum, 1593 Martinus Haeck, alias Boterswyk, verklaart door Zoek de oorspronkelijke verklaring
pastoor Johan Roeskens met de vicarie te zijn en haar bewaarsignatuur.
begiftigd.
Ottersum, 1722 Everard Terbruggen wordt kapelaan én Een concrete naam bij de
schoolmeester genoemd. combinatie kerkelijke en
onderwijsfunctie.
Milsbeek, 1593 Wekelijkse mis; drie malder rogge erfpacht; land Zoek de fundatie- of rentetitel met
den Wankum als onderpand. deze naam en last.
Wat dit voor Register a° 1593 betekent
De verklaring en de mislast zijn mogelijke herkenningspunten voor de oudere kerkelijke
administratie. Het artikel noemt echter geen registertitel, archiefsignatuur of folio 21-22. De
aansluiting op de verwijzing uit 1814 blijft NOG TE CONTROLEREN. De drie malder rogge
worden niet omgerekend tot Hermina’s vier gulden. [S8-S9]
De Milsbeekse alinea begint onderaan de linkerkolom en loopt bovenaan rechts door. Deze overgang is op de
afbeelding gecontroleerd; de OCR mengt kolommen. Ook twee verschillende gedrukte naamvormen blijven
behouden: pagina 95 heeft Johan Boeskens, pagina 96 Johan Roeskens. Er is geen stilzwijgende
persoonsgelijkstelling gemaakt.
Twee gerichte vervolgzoekingen op Haeck/Boterswyk en Wankum leverden geen primaire akte of huidige
registersignatuur op. De plaatselijke straatnamenpagina noemt daarnaast 1583 en 1579 zonder inventarisnummer.
Die jaren blijven onderscheiden van 1593. [S11]
13 november 2026 | Familie Van den Berg 3.0 | ADD-ONLY 6 / 9
[PDF page 7]
HERMINA DERCKS / ONDERZOEKSRONDE 15
Het oorspronkelijke tijdschriftblad
De Maasgouw, december 1908, p. 96 | Scan 8 van 10
Volledige pagina. Relevante onderdelen: Brand te Ottersum; De Vicarie of Kapelanie te Ottersum; Kapel op de Milsbeek, met
vervolg bovenaan de rechterkolom. Bron: KB / Delpher, dts:2425090:mpeg21. De ongewijzigde volledige PDF is ingebed. [S8]
13 november 2026 | Familie Van den Berg 3.0 | ADD-ONLY 7 / 9
[PDF page 8]
HERMINA DERCKS / ONDERZOEKSRONDE 15
Wat is onderzocht en wat blijft open?
Afgebakende leesdekking en vervolgstap
Venlo: bereikbaarheid gecontroleerd, inhoud nog niet gelezen
Venlo 116 Bekende catalogusomschrijving Uitkomst van deze ronde
182 Erfpachtstaten aan rogge, 1785-1839, 1 omslag. Detailpagina en uitklaproute gelezen; geen
historisch beeld gevonden.
185 Gevorderde achterstallige renten, 1807, 3 Dezelfde beperkte uitkomst.
katernen.
191 Verschuldigde renten, (1832) 1834, 1 omslag. Dezelfde beperkte uitkomst.
Deze titels stonden al in ronde 13. Het resultaat betreft uitsluitend de geteste publieke recordroutes. Het bewijst niet
dat de dossiers geen relevante inhoud hebben of nergens opnamen bestaan. De identificatie van foto 256 met
116/182 is nog onbewezen. [S12]
Register: nieuwe bladen en mogelijke naamsporen
Tien aanvullende beelden zijn bekeken: 545, 618-624 en 629-630. De leesnotitie onderscheidt titel-/grenscontrole,
naamrubrieken en objectregels. De beelden 625-628 waren al in ronde 14 onderzocht. Er is geen volledige
diplomatische index van alle 88 beelden gemaakt. [S3-S4]
De nieuwe bladen bevatten onder meer Lentz Dercks (21/3), Jasper Dercks (24/30, 43 en 82), een werklezing
Dieterik Diriks (31/4, 36 en 40) en Wilh. von Baal als vermoedelijke pachter bij een Sellersche hof. Dit zijn
afzonderlijke naamsporen. Geen van hen is hiermee geïdentificeerd als familielid van Hermina. In de nu gelezen
naamrubrieken is geen zekere Hermina- of Hermen-Dercksvermelding gevonden.
De beslissende volgende bron
Prioriteit 1: de rechtsgrond van post 7: de vier gulden, de volledige naamgroep en een
concreet goed moeten in één akte of sluitende verwijzingsketen bijeenkomen, met Hermina’s rol
expliciet benoemd.
Prioriteit 2: een scherpe opname van het volledige kaartfolio 30 met kader/folionummer, en
een afzonderlijke concordantie naar hypotheekhuis 78. Het verschil 284/289 en de exacte
hypotheekboekdeelkeuze blijven open.
Prioriteit 3: toets de 1593-verwijzing aan de in 1908 beschreven verklaring van Haeck/Boterswyk en de Milsbeekse
last op den Wankum. De kapelanie, het onderpand, het register en Hermina worden pas verbonden als de bron dat
draagt.
13 november 2026 | Familie Van den Berg 3.0 | ADD-ONLY 8 / 9
[PDF page 9]
HERMINA DERCKS / ONDERZOEKSRONDE 15
Bronnen en bewaarde bijlagen
Exacte vindplaatsen, oorspronkelijke bestanden en afzonderlijke leesnotities
S1 Ronde 14, 13 november 2026. Baseline voor foto 256 en AA 0647/160, beeld 627, 17. Latus. Open bron.
S2 Canon van Nederland, Gennep aan de ketting. Historische kaartfoto met credit Gemeente Gennep / Malou
Slungers Fotografie. Open bron.
S3 Landesarchiv NRW, AA 0647/160, registeropening Ottersum. Beeld 00160_619.jpg, digitale positie 77. Open bron.
S4 AA 0647/160, beelden 623-624 (kerk en vicariaat), 627 (doelobject); overige nieuwe beelden volgens leeslog.
METS met exacte beeldvolgorde. Open bron.
S5 Bewaarde foto Huis 78 folio 152.JPG, op 16 oktober 2026 toegevoegd. Volledige historische foto; exacte
boekdeelconcordantie nog open. Open bron.
S6 Bewaarde foto Huis 78 folio 153.JPG. Linkerblad: Titulus/Wehrt; rechterblad met gedrukt 153: lasten. Open bron.
S7 Bewaarde foto Huis 78 folio 153_R.JPG. Standaardrubrieken en doorschijnsel; geen eigen familie-inschrijving
herkend. Open bron.
S8 De Maasgouw, 30e jaargang, december 1908, nr. 12, p. 95-96; M. J. Janssen, Lijst van Pastoors te Ottersum en
aansluitende notities. KB / Delpher. Open bron.
S9 AA 0635/674, verzoekschrift 1814, scan 0004. Reeds in ronde 14 gelezen verwijzing naar Register a° 1593, fol.
21-22, in samenhang met collaties van 1694 en 1677 en een cessie van 1734. Open bron.
S10 Bronvergelijking huis 78 en huis 193, 10 november 2026. Eerdere grenzen rond Titulus, waarde 335 en koopbrief.
Open bron.
S11 Milsbeek-SLIM, Straatnamen, 31 januari 2013. Secundaire zoekhulp: pachtboekvermelding 1583 en landnaam
Wankum 1579; geen signatuur. Open bron.
S12 Gemeentearchief Venlo, 116/182 (record 11370006), 116/185 (11370028), 116/191 (11370070). Drie metadata-
en bereikbaarheidstoetsen. Open bron.
Controleerbaar pakket
In het PDF-bijlagenpaneel staan de nieuwe oorspronkelijke registerbeelden, de drie volledige hypotheekfoto’s, de
ontvangen kaartfoto, de oorspronkelijke Maasgouw-aflevering, de relevante Venlose HTML-responsen, leesnotities,
bronregister en een SHA-256-manifest. De bekende kadasterdoelregel en post-7-reproductie zijn als
vergelijkingsbron opgenomen. Uitsneden en spiegelbeelden zijn herkenbaar als leeshulpen; de originele bronbytes
zijn afzonderlijk behouden.
Alle rapportpagina’s zijn visueel gecontroleerd. De ingebedde bestanden zijn na het schrijven byte-voor-byte aan
hun manifest getoetst. Ronde 14 en oudere dossiers zijn behouden. Dit rapport bevat geen bewezen identificatie van
Hermina en geen nieuwe huwelijks- of erfakte.
13 november 2026 | Familie Van den Berg 3.0 | ADD-ONLY 9 / 9Onderzoeksdocumenten in dit pakket
- 00160 545 · 00160_545.jpg
- 00160 618 · 00160_618.jpg
- 00160 619 · 00160_619.jpg
- 00160 620 · 00160_620.jpg
- 00160 621 · 00160_621.jpg
- 00160 622 · 00160_622.jpg
- 00160 623 · 00160_623.jpg
- 00160 624 · 00160_624.jpg
- 025 00160 625 · 025_00160_625.jpg
- 026 00160 626 · 026_00160_626.jpg
- 027 00160 627 · 027_00160_627.jpg
- 028 00160 628 · 028_00160_628.jpg
- 00160 629 · 00160_629.jpg
- 00160 630 · 00160_630.jpg
- 116 182 detail · 116_182_detail.html
- 020 venlo116 204 child · 020_venlo116_204_child.json
- 116 185 detail · 116_185_detail.html
- 116 191 detail · 116_191_detail.html
- 015 AA0647 160 mets · 015_AA0647_160_mets.xml
- S1 Maasgouw1908 nr12 origineel · S1_Maasgouw1908_nr12_origineel.pdf
- LAV NRW R AA 0635 00674 0004 · LAV_NRW_R_AA_0635_00674_0004.jpg
- LEESNOTITIE KAART30 ONAFHANKELIJK R15 · LEESNOTITIE_KAART30_ONAFHANKELIJK_R15.txt
- LEESNOTITIE RONDE15 KADASTERSECTIE EN KAART30 · LEESNOTITIE_RONDE15_KADASTERSECTIE_EN_KAART30.txt
- LEESNOTITIE RONDE15 MAASGOUW1908 REGISTER1593 · LEESNOTITIE_RONDE15_MAASGOUW1908_REGISTER1593.txt
- LEESNOTITIE VENLO EN HUIS78 R15 · LEESNOTITIE_VENLO_EN_HUIS78_R15.txt
- ROOT OORSPRONKELIJKE FOTOLEZING 13nov2026 · ROOT_OORSPRONKELIJKE_FOTOLEZING_13nov2026.txt
- bronregister ronde15 · bronregister_ronde15.json
- canon detail centre · canon_detail_centre.png
- canon gennep · canon_gennep.html
- canon ottersum1732 original route · canon_ottersum1732_original_route.jpg
- download log 01 · download_log_01.json
- download log 02 · download_log_02.json
- f153R doorschijnsel spiegelcrop · f153R_doorschijnsel_spiegelcrop.png
- gennep kadaster search post log · gennep_kadaster_search_post_log.json
- Huis 78 folio 152 · Huis_78_folio_152.JPG
- Huis 78 folio 153 · Huis_78_folio_153.JPG
- Huis 78 folio 153 R · Huis_78_folio_153_R.JPG
- onderzoekscheckpoint ronde15 · onderzoekscheckpoint_ronde15.json
- request log · request_log.json
Bronbestanden en dossierafbeeldingen
De bestandsidentiteit is gecontroleerd. Een bestand of scan is niet opnieuw als historische vondst geteld; interpretatie en bewijsgrens staan in het dossier.
- 00160_545.jpg
- 00160_618.jpg
- 00160_619.jpg
- 00160_620.jpg
- 00160_621.jpg
- 00160_622.jpg
- 00160_623.jpg
- 00160_624.jpg
- 025_00160_625.jpg
- 026_00160_626.jpg
- 027_00160_627.jpg
- 028_00160_628.jpg
- 00160_629.jpg
- 00160_630.jpg
- LAV_NRW_R_AA_0635_00674_0004.jpg
- zip:Familie Van den Berg 3.0/bronnen/d7c121f6b08b5504__IMG_3D8F58D1-A26A-4213-ACAD-60BBD3DD5C8F.jpeg
- canon_detail_centre.png
- canon_ottersum1732_original_route.jpg
- f153R_doorschijnsel_spiegelcrop.png
- Huis_78_folio_152.JPG
- Huis_78_folio_153.JPG
- Huis_78_folio_153_R.JPG
Bekijk 22 afbeeldingen uit dit dossier
