Familie Van den Berg 3.0 — Viller Mühle 1806: koopakte en kandidaat-register 3191

Familie Van den Berg 3.0 — Viller Mühle 1806: koopakte en kandidaat-register 3191

Datum: 13 oktober 2026
Onderzoeks-ID: VDB30-VILLER-1806-B / ADD-ONLY.
Project: /Familie Van den Berg 3.0/
Regels: uitsluitend digitaal; niets verwijderen of overschrijven;

1. Vraag en kernantwoord

De gebruiker verzoekt de oorspronkelijke koop-/veilingakte van de Viller Mühle uit 1806 te vinden, waarin volgens gepubliceerde plaatselijke geschiedenis herbergier Peter van Bergen voor 10.000 Franse francs de molen kocht. Doel is na te gaan of de koper dezelfde persoon was als Petrus/Peter van den Bergh (1767–1838), echtgenoot van Elisabeth van Dinter, eerder waard/brouwer, later molenaar, gezin Gennep–Kessel–Oeffelt. Dit is een latere Van-den-Bergh-generatie, en niet de onbewezen identiteit van de vroeg-18e-eeuwse Peter × Anna Wolters.

HUIDIG RESULTAAT: De originele veiling- of koopakte uit 1806 is NIET ingezien of digitaal uitgeschreven. Wel is in de officiële catalogus van het Landesarchiv NRW een nauw passend, nieuw ten opzichte van de doelgericht gecontroleerde oudere dossiers historicus register gevonden: AA 0633, nr. 3191, deel 1, 1803–1809. Dit is een origineel administratief register met koper, object, datum, prijs en afrekening bij verkopen van huizen en ondernemingen na het Franse decreet; nog niet vastgesteld dat de specifieke Viller-verkoop hierin staat. De eigenlijke veilingakte (procès-verbal d'adjudication, koopcontract) en registerpagina zijn nog niet gelezen.

Bovendien is een reeds in het 3.0-masterdossier bekende oorspronkelijke BHIC-notariële akte uit juli 1815 in de online tekst opnieuw gecontroleerd: zij noemt een Peter van den berg molenaar wonende te vilder, en personen Van Dinte. Dit is een primaire inschrijving met secundaire automatische tekstlezing, geen bewijs dat hij in 1806 de molen in eigendom verwierf.

2. Publicatie over de 1806-verkoop — SECUNDAIR

• Verkehrs- und Heimatverein Kessel, Historischer Weg Kessel, paragraaf Viller Mühle (gedeelde PDF-webindex; web-open kan 404 geven): aankoop 1806, koper Schankwirt Peter van Bergen, koopsom 10.000 Franken; https://spargeldorf-kessel.de/dokumente/hw.pdf ; toegankelijke tekstspiegel https://de.readkong.com/page/kessel-historische-route-historischer-weg-kessel-9666907.
• Website van de Viller Mühle: https://viller-muehle.de/11/ noemt dezelfde feiten, 1849 erfgenamen van Lim als eigenaren, vanaf uiterlijk 1853 Mathysen. De publicaties kunnen teruggaan op één oorspronkelijke onderzoekstraditie; niet als twee onafhankelijke aankoopakten tellen.
• Provenancecontext: voormalig kloostergoed Graefenthal, secularisatie na 1802; koop 1806 in de Franse bestuursperiode. Andere beschrijving van de molen dateren het nog zichtbare complex grotendeels ~1870 en later: afbeeldingen van het huidige gebouw zijn geen afbeelding van de toestand in 1806.

3. Officiële oorspronkelijke archiefbronnen — bewijscategorie: CATALOGUS, INHOUD ONGELEZEN

3A. NIEUW onderscheidend: AA 0633, 3191 (1803–1809)

Landesarchiv NRW, Abteilung Rheinland, bestand Roerdepartement, Domänendirektion Aachen, Einregistrierungs- und Domänenbüros, rubriek 9. Domänenverkäufe.
Signatuur: AA 0633, 3191.
Letterlijk archieftitel: Verzeichnis über die Verkäufe von Häusern und gewerblichen Betrieben (maisons et usines) in Durchführung des Gesetzes vom 16 floréal an X (6. Mai 1802) (unter Angabe des Käufers, des Objekts, des Verkaufsdatums, des Preises mit Abrechnung über die Bezahlung), Bd. 1.
Looptijd: 1803–1809.
Officiële inventaris: https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/item/U2WJIA2WDW2HGWDGTN63RRWWJG6X4753 ; onafhankelijke portaalweergave van hetzelfde archiefobject: https://www.archivportal-d.de/item/U2WJIA2WDW2HGWDGTN63RRWWJG6X4753 .

Waarom hoogste prioriteit: als de Viller Mühle onder usines/bedrijfsobjecten was geregistreerd, kan dit register de koper plus verkoopprijs 10.000 fr. en datum rechtstreeks op naam tonen. Dit zou méér verklaren dan de vroegere aanlooplijst 3190. MAAR: er is geen zichtbare pagina of beeld van de afzonderlijke Viller-inschrijving gevonden. De DDB toont een aanduiding Digitalisierung 1/1; dit bewijst niet dat alle historische folia in deze sessie uit te lezen zijn. Doorlink naar Archive.NRW geeft een technische anti-bot-/JavaScript-blokkade, geen negatief naamonderzoek in de akte.

3B. Reeds bekend uit de master: AA 0633, 3190 (~1804–1806)

Signatuur: AA 0633, 3190. Titel: Verzeichnis der zu veräußernden Häuser und gewerblichen Betriebe (usines) in de werkgebieden waaronder Domänenbüro Kleve; de waarde/huur en soms verkoopdatum.
Officiële beschrijving: https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/item/34UXCKZ4W5K7PXFV23KWIGMBLD55PAXC .
Betekenis: een voorgenomen verkoopregister, complementair aan de verkochte objecten van 3191; 3190 is reeds op 20 september 2026 met inventarisnummer vastgelegd in de oudere 3.0-master en dus géén nieuwe ontdekking.

3C. Secundaire administratieve routes — niet te verwarren met de koopakte

• AA 0633, 3575 — correspondentie Domänenbüro Kleve bij opheffing geestelijke corporaties, ca. 1802–1808; doel: Graefenthal/Viller, eventuele verwijzing naar veilingprotocol.
• AA 0633, 1283 — belasting-/patentrollen 1799–1806; doel: innkeeper/Schankwirt Peter van Bergen afzonderlijk identificeren; exacte persoonsinhoud niet onderzocht.
• AA 0633, 1038 — 1802–1808 lijst gebruiksgerechtigden Kanton Goch, waaronder Kessel; kan een persoonsnaam bevatten, maar niet per se aankoop.
• AA 0633, 880 — kerkelijke goederenstaten rond Hommersum/Hülm, 1804–1807.
• AA 0633, 2818 — economische toestand arrondissement Kleve 1806, incl. bedrijfstakken; hoogstens achtergrond. Dezelfde archiefadministratie vermeldt Mairie Asperden met Viller en Mairie Ottersum met Kessel. Daarom mag men de verkoop bij Asperden/Kleve en de gezinsakten te Kessel bij Ottersum parallel toetsen. Geen uitspraak dat al deze inventarisnummers de persoon Peter bevatten.

4. Bijzonder sterke primaire contextakte uit 1815 (GEEN koopakte 1806)

BHIC, Notarissen Boxmeer, toegang 7048, inventaris 24, notaris Mathias van de Voordt, originele minuutakten 1815–1816, pagina/scan 33 (met voorafgaande bladen 31 en 32). Online automatische handschrifttranscriptie: https://www.openarchieven.nl/transcripties/toon/NL-HtBHIC_7048_24_0033 .

De transcriptie vermeldt letterlijk Peter van den berg molenaar wonende te vilder, familieleden Johannes/Mathijs/Arnoldus van Dinte en een handtekening gelezen als P VD Bergt / P… Bergh. De akte betreft het verpachten van een molen, molenhuis met annexen en bouwland bij Oeffelt, met Johannes Gerrits als pachter, niet de verkoop van Viller. Het familieverband Van Dinte is een sterk identiteitsanker omdat onze latere Petrus met Elisabeth van Dinter gehuwd was; de akte noemt in dit citaat niet expliciet zijn eigen vrouw Elisabeth. Geen automatisch ‘bewezen partner’ uit gedeelde schoonfamilie.

Bronkritiek: het ongetoetste HTR-fragment bovenin leest 14 juli 1814, maar de akte is in register 1815–1816 ondergebracht en vermeldt onderaan registratie 24 juli 1815. Bewaar exacte datum als juli 1815? (originele dag/jaar conflicteren). Het handschriftbeeld zelf is in dit onderzoek niet geheel woord-voor-woord gelezen, slechts de op origineel gebaseerde automatische HTR-tekst. Het oude project-MASTER vermeldt hetzelfde dossier, dus deze 1815-informatie niet als eigen nieuwe bronvondst claimen.

5. Identiteitsoordeel na confrontatie 1806 en 1815

Chronologisch ondersteunend familieonderzoek (al bekend)

• Koppel Peter van den Bergh × Elisabeth van Dinter: kind Hermanus 1805 Gennep en Christina 1808 Kessel bij Goch, gezin uiteindelijk Oeffelt, Peter als molenaar Oeffelt 1830 in een secundair geciteerd bevolkingsregister.
• Christina 20 vs 21 januari 1808 bronconflict bewaren; Peter geboren 1767/68 vs 1777 uit tegenstrijdige secundaire genealogieën en leeftijd 62 in 1830, originele gezinsakten moeten beslissen.
• 1849 Erben von Lim in molengeschiedenis verplicht afzonderlijke eigendomsopvolging Peter → ? → Lim → Mathysen ca1853; datum en aard overdracht niet verzinnen.

6. Preciese volgende niet-invasieve toets, zonder aanvragen

1. In het bestaande digitaal toegankelijk gemaakte bestand AA 0633/3191 de oorspronkelijke folia (als een openbare viewer ze daadwerkelijk vrijgeeft) lezen: Viller, Viller Mühle, Graefenthal, Hommersum, van Bergen, van den Berg, van den Bergh, Pierre van Bergen, moulin de Viller, 10.000 francs.
2. Daartegen AA 0633/3190 naast elkaar leggen: waardering, objectomschrijving, lotnummer, verkoopdatum en eventueel doorverwijzing naar een proces-verbaal van gunning/veilingsakte (procès-verbal d'adjudication, Versteigerungsprotokoll). Het verkoopregister is niet vanzelf dezelfde akte.
3. In de Franse domeinregistratie bij Einregistrierungs- und Domänenbüro Kleve eventueel afzonderlijke verkoopakte, acceptatie en betaalbewijzen digitaal identificeren; zonder bevestigde signatuur geen originele akte verzinnen.
4. BHIC 7048/24, scans 30–33 integraal in handschrift vergelijken met HTR, zodat ‘te Vilder’ en handtekening/jaar zekere bronlezing worden. De pachtmolen uit deze akte niet tot Viller bestempelen.
5. Gezinsakten Mairie Ottersum/Kessel 1808–1817 vergelijken met Mairie Asperden/Viller en de 1806 kooppersoon. De beroeps- en plaatscontinuïteit tot 1815 is een sterke naamroute, geen eigendomsbewijs.
6. De 1849-claim Erben von Lim en de opvolging naar Mathysen 1853 via historische grondboeken/eigendomsakten apart volgen.

7. Bewaarstatus en bezwaren tegen overclaimen

• Dit dossier is ADD-ONLY ten opzichte van de omvangrijke FAMILIE_VAN_DEN_BERG_3_0_MASTER_R13_22-09-2026.md (met oudere identificatie van 3190 en BHIC 1815), het bestaande Viller-onderzoek, en alle Peter-IV-onderzoeksrondes V01–V29. Geen oude broninhoud overschreven.
• Nieuw gerichte dossieraanwijzing AA 0633, nr. 3191 is rechtstreeks in de officiële digitale inventaris gecontroleerd; zijn persoons-/Viller-inhoud nog ongezien. De op de DDB-pagina weergegeven 1/1 is niet te interpreteren als ‘volledig koopaktebewijs’.
• GEEN originele koopakte 1806 gevonden of gefotografeerd. GEEN nieuwe bewezen afstamming.
• Er zijn