VBFamilie Van den Berghonderzoeksdossier

Bronnenbijlage · 13 oktober 2026

Familie Van den Berg 3.0 — Viller Mühle, verkoop 1806 — aanvullende digitale viewercontrole

Onderzoeksdossier bij De Viller molen: een verkoopregister uit 1806

Familie Van den Berg 3.0 — Viller Mühle, verkoop 1806 — aanvullende digitale viewercontrole

Datum: 13 oktober 2026
Onderzoeks-ID: VDB30-VILLER-1806-C

Antwoord op de vraag: kan het oorspronkelijke verkoopregister daadwerkelijk bekeken worden?

In deze digitale onderzoekssessie: niet tot op folio-/beeldniveau. De originele verkoop van de Viller Mühle in 1806 is niet uit een handschriftbeeld gelezen. De officiële metadata voor twee inventariseenheden zijn gecontroleerd; rechtstreekse weergave bij Archive.NRW gaf een geautomatiseerde toegangstoets ("Making sure you're not a bot!"). De Deutsche Digitale Bibliothek toont de inventarisinformatie maar niet de verkoopregel van Viller. Een aanduiding 1 / 1 op de DDB-pagina bewijst niet dat het historische register slechts één pagina telt of integraal is uitgelezen. De DDB-API gaf evenmin een bruikbare documentpagina via de gebruikte webtoegang. Er zijn geen verantwoord identificeerbare externe METS/IIIF-beeldadressen gevonden. Geen negatief archiefbewijs: niet-toegankelijk is niet hetzelfde als afwezig.

1. Originele registeringangen — metadata bevestigd, folia niet gelezen

  1. Landesarchiv Nordrhein-Westfalen, Abteilung Rheinland, Roerdepartement, Domänendirektion Aachen, Einregistrierungs- und Domänenbüros, AA 0633, nr. 3191, deel 1, looptijd 1803–1809. Titel: Verzeichnis über die Verkäufe von Häusern und gewerblichen Betrieben (maisons et usines) in Durchführung des Gesetzes vom 16 floréal an X (6. Mai 1802) (unter Angabe des Käufers, des Objekts, des Verkaufsdatums, des Preises mit Abrechnung über die Bezahlung), Bd. 1. De titel noemt koper, object, verkoopdatum, prijs en betalingsverrekening als registervelden. Niet bewezen dat Viller in dit register staat.
  2. AA 0633, nr. 3190, circa 1804–1806. Titel: Verzeichnis der zu veräußernden Häuser und gewerblichen Betriebe (usines) in den Bezirken der Domänenbüros Aachen, Bergheim, Brühl, Kleve, Köln, Krefeld, Düren, Erkelenz, Geldern, Heinsberg, Jülich, Moers, Monschau, Neuss, Viersen, Xanten (unter Angabe des Wertes bzw. der Miete und gegebenenfalls des Verkaufsdatums). Dit is een aanbiedingslijst, niet per se definitieve gunning.
  3. Algemene primaire toegang: de website van het Landesarchiv zegt dat digitale stukken aan afzonderlijke beschrijvingseenheden gekoppeld zijn en via een viewer op te vragen zijn: https://www.archive.nrw.de/landesarchiv-nrw/abteilung-rheinland-duisburg/digitalisiertes-archivgut en https://www.archive.nrw.de/praesentation-von-digitalisaten . Deze algemene uitleg bevestigt niet dat een specifiek folio in 3191 hier publiek leesbaar is.

2. Wat wel vaststaat uit de secundaire beschrijving

De Verkehrs- und Heimatverein Kessel, Historischer Weg Kessel, p. 9 (https://spargeldorf-kessel.de/dokumente/hw.pdf), stelt: veiling van de Viller Mühle in 1806 voor 10.000 Franse francs aan herbergier Peter van Bergen. Lokale Viller-molengeschiedenis geeft deze gebeurtenis eveneens: https://viller-muehle.de/11/ . Dit zijn historische publicaties, geen ingeziene originele veilingakten en mogelijk afhankelijk van dezelfde overlevering.

3. Sterke, maar andere contextakte uit 1815 (oud dossier)

Het reeds vóór deze controle in de Library vastgelegde dossier meldt een notariële minuut van juli 1815?: BHIC, toegang 7048, inventaris 24, scan 33, notaris Mathias van de Voordt. De automatische transcriptie leest Peter van den berg molenaar wonende te vilder, met familieleden Van Dinte. Bron: https://www.openarchieven.nl/transcripties/toon/NL-HtBHIC_7048_24_0033 . Het origineel is in deze viewercontrole niet opnieuw blad voor blad gelezen. De precieze datum en handschriftvorm zijn open; de akte betreft een andere molenpacht, geen koopbewijs voor Viller in 1806.

4. Identiteitsstatus en onderzoeksconclusie

  • Verkoop in 1806, naam Peter van Bergen, 10.000 fr.: STERK SECUNDAIR, primaire toets open.
  • Bestaan en omschrijving AA 0633/3191 en /3190: BEWEZEN ALS OFFICIËLE ARCHIEFMETADATA.
  • Peter van Bergen uit 1806 = Peter van den Berg, molenaar te Viller uit 1815 = Petrus van den Bergh (1767–1838) × Elisabeth van Dinter: STERK-WAARSCHIJNLIJK / KANDIDAAT, nog niet bewezen.
  • Origineel verkoopsregister folio 1806, koperidentificatie, precieze datum, ondertekening en betalingen: NOG TE CONTROLEREN.
  • De latere Erben von Lim als eigenaars in 1849 is uit secundaire lokale geschiedenis bekend; overgang Peter→Lim is onbekend.

Vervolg zonder nieuwe aanvragen: open AA 0633 nr. 3191 in een reguliere browser en kies bij Archive.NRW het icoon Digitalisate, indien aanwezig; inspecteer 1806 op objectnamen Viller, Viller Mühle, Graefenthal, Hommersum, moulin de Viller en namen van Bergen, van den Berg, van den Bergh, Pierre van Bergen; noteer blad, lotnummer, exacte datum, 10.000 francs, woonplaats en evt. handtekening. Vergelijk daarna met 3190. Alleen een concrete folio kan een kopervermelding bevestigen. Er is geen aankoopakte besteld, geen e-mail verstuurd.

Deduplicatie: dit document is uitsluitend een toegankelijkheids-/bronaudit bovenop de al bestaande grote master van september 2026 en het Viller-1806-B-dossier van 13 oktober 2026. 3190/3191 zijn niet opnieuw als nieuw ontdekt geclaimd. Geen bestaande bevinding of filiatie overschreven.