Familie Van den Berg(h) 3.0 — Viller Mühle V8: Vonbergh / Van den Bergh, identiteitstoets

Familie Van den Berg(h) 3.0 — Viller Mühle V8: Vonbergh / Van den Bergh, identiteitstoets

Datum: 13 oktober 2026

Werkwijze: ADD-ONLY. Geen wijzigingen aan website, kwartierstaat, persoonskaarten of oudere dossiers. Geen contacten met archieven, aankopen of kosten.

Kernresultaat

De naam in de oorspronkelijke Franse domeinverkoopregistratie van 5 augustus 1806, AA 0633 nr. 3193, scan 0055, post 975, eindigt duidelijk op -bergh. De voorlopige, op een vergrote originele uitsnede gebaseerde lezing is Vonbergh; de vroegere lezing Vanbergh is een alternatieve, niet als definitief diplomatisch vastgestelde lezing. De eerste klinker *o/a* blijft paleografisch te vergelijken. Dit is het handschrift van een administratieve schrijver, niet de handtekening van de koper. De schrijver vermeldt Gennep (Gennap) als domicilie, twee molens met grond van voormalig abdijgoed Neukloster bij Asperden en een koopsom 10.000 Franse francs. Voornaam, echtgenote, beroep van de koper en een letterlijke herkenning van Viller zijn niet beslissend uitgelezen.

Het is historisch en taalkundig plausibel dat Vonbergh de lokale/Frans-Duitse scribentvorm is voor iemand die in Nederland Van den Bergh heet. De naamvorm alleen bewijst noch deze persoonsidentiteit noch een erfelijk Duits von/adellijke status. Ook het alternatieve gezin van Bergen is aanwezig in Gennep. Zonder aanvullende onafhankelijke persoonsgegevens mag men Vonbergh niet automatisch met onze Petrus vereenzelvigen.

Wat rechtstreeks de persoonsidentificatie ondersteunt

De belangrijke tegenproef: drie afzonderlijke doopkinderen Petrus

• P-A (eigen voorouder): 8 januari 1767 geboren, 9 januari gedoopt, ouders Joannes van den Bergh × Erken van Mekeren, later × Elisabeth van Dinter, gezin Gennep–Kessel–Oeffelt–Vierlingsbeek. Meest aansprekende hypothese voor 1806-koper; niet bewezen.
• P-B: 10 september 1769 geboren en gedoopt, ouders Theodorus van Bergen × Hendrina Nelissen; volgens Eugen Perau × Joanna Gertrudis Rouwenhoff (Uedem 13 mei 1799), overleden Gennep 1823, kinderen aldaar 1800–1810. Volwassen tegenkandidaat. Zijn beroep in 1806 is uit de onderzochte publicatie niet vastgesteld. Perau's Schenkwirt geldt voor zwager Jacobus Ruhenhoff, niet automatisch voor Peter van Bergen.
• P-C: 26 december 1769 geboren, 27 december gedoopt, ouders Conrardus van Bergen × Hendrina Gerrits. Overleving en beroep rond 1806 onbekend; niet als bewezen volwassen koper behandelen.

De vroegere V7/V7A-dossiers leggen een herhaald doopgetuigennetwerk tussen Conrardus en Theodorus vast. Dat is relevant voor hun familieverbinding, maar het identificeert geen eigenaar van de Viller Mühle en legt evenmin een bewezen bloedlijn naar P-A.

Nieuwe controle van oudere handen en bronroutes in deze onderzoeksronde

• De volledige reeds opgeslagen ZIP met 107 oorspronkelijke scans van AA 0633/3193 is opnieuw gebruikt; naast origineel scan 0055 zijn omliggende oorspronkelijke scans 0054, 0056 en 0057 op namen, a- en o-vormen bekeken. Er is geen onafhankelijke zelfde-persoonsvermelding Vonbergh = Van den Bergh in die naburige regels vastgesteld en geen overtuigende nieuwe a/o-controle die de eerste klinker definitief beslecht. Uitgang -bergh is duidelijk. Daarom de lezing niet als nieuw onbetwist vaststellen.
• Een nieuwe publiek controleerbare route voor originele Gennepse akten uit 1802–1811 is bevestigd in de FamilySearch-scancatalogus via Genealogie Werkbalk; de gemeentelijke oorspronkelijke burgerlijke-standbundel 1801–1812 is inventaris 4624, met jaarlijkse alfabetische klapper. De afzonderlijke akten van beide gezinnen zijn nog niet op afbeeldingsniveau geopend. Het gemeentearchief geeft aan dat de online portaalcatalogus vooral inventarisbeschrijvingen bevat en persoonlijke raadpleging/aanvraag van dossiers nodig kan zijn. FamilySearch vormt een mogelijk onafhankelijke digitale route.
• Een oorspronkelijke Gennepse RK-dooptranscriptie van 3 november 1794, D1794-022, noemt Elisabeth van den Bergh als moeder en Joannes van den Berg als getuige van het kind Eugenius Geenen. Deze namen zijn nog geen bewezen dezelfde persoon of direct verband met P-A, maar bevestigen dat -berg en -bergh als schrijfwijzen binnen dezelfde Gennepse broncontext voorkomen. Ze bewijzen niet de betekenis van Vonbergh uit 1806.
• De molengeschiedenis noemt uitdrukkelijk een koper Peter van Bergen. Dit gedrukte verschil niet wegredeneren: het kan een transcriptievariant, andere persoon of overgenomen vergissing zijn. Het originele *procès-verbal d'adjudication* van 5 augustus 1806 kan dat onderscheid beslissen.

Bewijsstatus volgens projectregels

• BEWEZEN uit origineel: 1806-registerpost met goed leesbare -bergh-uitgang, Gennep, voormalig kloostergoed, twee molens, 10.000 fr; maar eerste klinker en volledige koperidentiteit nog niet volledig bewezen.
• STERK-WAARSCHIJNLIJK: verkochte object betreft specifiek Viller Mühle; 1815 te Viller genoemde molenaar behoorde tot het gezin van P-A, op grond van loopbaan en Van Dinte-familiekring.
• KANDIDAAT / ONBESLIST: Vonbergh = onze Petrus van den Bergh (1767–1838) als juridische koper van 1806; P-B blijft een reële tegenkandidaat zolang zijn beroep/eigendom in 1806 onbekend is. P-C eerst op overleving controleren.
• UITGESLOTEN ALS REDENERING: de letters -gh op zichzelf bewijzen geen bloedverwantschap, de aanduiding von bewijst geen adeldom, de naam in het register is géén handtekening; 1815 Oeffeltse windmolen ≠ Viller watermolen.

Eerstvolgende beslissende toets — concreet

• Oorspronkelijke gunningsakte 5 aug. 1806, AA 0633/3193 post 975, Neukloster/Graefenthal, 2 molens Asperden, 10.000 fr: zoek *procès-verbal d'adjudication*, volledig koperspatroniem, beroep aubergiste/cabaretier, woonadres, getuigen, eventuele echtgenote en ondertekening. LAV NRW AA 0633 nummers 3190/3191 zijn ook bronroutes; geen ongezien folio claimen.
• Gennep beide gezinnen 1802–1806 via BS 4624 / FamilySearch 1802–1811: vind originele akte van Hermanus (4 aug. 1805) en van P-B-zoon Theodorus (21 juni 1806). Beide liggen zeer dicht bij de aankoop. Noteer woordelijk vaders beroep, domicilie en handtekening; daarnaast P-A kind Petronella Wilhelmina (11 jan. 1804) tegenover P-B kind Hendrina (23 feb. 1804). Geen beroep uit secundair artikel als origineel vaststellen.
• BHIC 7048/24 scans 31–33: originele 1815 akte handmatig lezen, vooral de aanverwantschap, ondertekening en juiste datum. Deze identificeert waarschijnlijk de Viller-bewoner, niet de koper van 1806.
• Hommersum/Viller kadastrale legger van vroege negentiende eeuw: perceelgebonden eigenaar Vanbergh/Vonbergh/Van Bergen en latere eigendomsoverdracht naar Erben von Lim (1849) afzonderlijk controleren. De kaarten zonder eigenaarsnamen leveren geen persoonsbewijs.

Geraadpleegde en relevante vindplaatsen

• Primair en bewaard: LAV NRW AA0633/3193, scan 0055, post 975; complete ZIP en origineel JPG in /Familie Van den Berg 3.0/06_BRONNEN_EN_AKTES/AA0633_3193_VERKOOPREGISTRATIE_1806/.
• Broncorrectie: /Familie Van den Berg 3.0/05_ONDERZOEKSRONDES/VILLER_V7C_BRONCORRECTIE_VONBERGH_1806_13-10-2026_ADD_ONLY.md.
• Gennep doop 1767: https://www.genbronnen.nl/bronnen/limburg/gennep/dopen/1767.html (D1767-001).
• Gennep 1794: https://www.genbronnen.nl/bronnen/limburg/gennep/dopen/1794.html (D1794-022).
• Viller Mühle lokaal: https://spargeldorf-kessel.de/dokumente/hw.pdf of https://de.readkong.com/page/kessel-historische-route-historischer-weg-kessel-9666907 ; https://viller-muehle.de/11/ .
• BHIC 1815 HTR: https://www.openarchieven.nl/transcripties/toon/NL-HtBHIC_7048_24_0033?lang=nl .
• Gennep gemeentearchief inventaris 4624: https://erfgoedmaasenniers.gennep.nl/detail.php?id=4981146&index=1&nav_id=0-1&tab=aanvragen .
• Gemeentearchief digitale/analoge toegangen en kosten: https://www.gennep.nl/gemeentearchief .
• FamilySearch Gennep 1802–1811 scans catalogus: https://www.genealogiewerkbalk.nl/fs/?j=1805&p=Gennep&t=geb .
• Andere Peter / Perau genealogie: https://www.yumpu.com/de/document/view/5872884/nachfahrentafel-der-familie-rouenhoff-aus-uedem-eugen-perau .
• Molenaars familie van den Bergh: https://usercontent.one/wp/molenvrienden.nl/wp-content/molenvrienden/084-De%20Molenvriend-bijlage-Molenaarsfamilie-van-den-Bergh.pdf?media=1734619140 .

Eindconclusie V8: Vonbergh is een aannemelijke bronvariant van de familienaam Van den Bergh in deze meertalige grenscontext, maar de koper uit 1806 kan niet uniek aan Petrus 1767 worden toegewezen. De aanwezige onafhankelijke gezins- en molenaarsankers maken P-A een sterke kandidaat, geen bewezen eigenaar. De originele koopakte en twee Gennepse geboorteakten rond 1804–1806 zijn de hoogste prioriteit. Website niet gewijzigd.