Familie Van den Berg 3.0 — Janssen / Zyfflich: exacte originele kerkboeksignatuur BA 2974

Familie Van den Berg 3.0 — Janssen / Zyfflich: exacte originele kerkboeksignatuur BA 2974

Onderzoeksdatum: 29 oktober 2026

Checkpoint: JAN-BA2974-20261029-01

Archiefprincipe: ADD-ONLY — aanvullende informatie naast bestaande R-, MC- en ongenummerde Janssen-dossiers; geen bestand of hypothese verwijderd of vervangen.

1. Wat is daadwerkelijk nieuw?

De tot dusver beschikbare archiefroute voor het oorspronkelijke, bij het Personenstandsarchiv Rheinland bewaarde kerkboek van Zyfflich, St. Martin (RK) was slechts de archiefserie Landesarchiv NRW, Abteilung Rheinland, PA 1101, classificatie '605. Zyfflich'. In deze ronde is uit een inventaris van de *Westdeutsche Gesellschaft für Familienkunde* de exacte archiefsignatuur PA 1101, BA 2974 geïdentificeerd. De bron beschrijft het register met Taufen 1745–1801, Heiraten 1745–1802 en Sterbefälle 1745–1802 en vermeldt JPG-digitalisering en verwijzing naar Edition Brühl, deel 159. Het huwelijk van 12 mei 1801 valt in de huwelijkslooptijd.

Deze preciezere signatuur is een nieuwe archiefvondst op inventarisniveau, *geen* nieuw primair gelezen huwelijksdocument of nieuwe persoonsidentificatie.

Inventarisbron: Westdeutsche Gesellschaft für Familienkunde, *LAV NRW – Bestand Original-Kirchenbücher ehem. Personenstandsarchiv Brühl*, bijgewerkt 17 november 2025, rij Zyfflich / St. Martin (PDF p. 189).

https://www.wgff.de/aachen/download/LAV_NRW_Bestand_Original-Kirchenbuecher_ehem_PSA_Bruehl.pdf

Archiefzoekingang voor het register (in WGfF-reeks):

https://www.archive.nrw.de/ms/search?link=VERZEICHNISEINHEIT-Vz_cb3c134c-daf5-41ac-a7e6-fd744ff89d93

Parochiecatalogus:

https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/zyfflich-st-martin/

De catalogus legt uit dat dit oorspronkelijke boek (dopen 1745–1801, trouwen/overlijden 1745–1802) bij het Personenstandsarchiv Rheinland ligt en niet in Matricula wordt getoond. Het wel in Matricula beschikbare KB004_1 is een *Mischbuch* met huwelijken 1745–1805: de beide registers mogen niet automatisch worden gelijkgesteld.

2. Twee nauwkeurig afgebakende persoonsvragen in BA 2974

A. Huwelijk 12 mei 1801: Gerardus/Gerades Janssen × Maria Agnes Mijntjes/Mintjes.

De bestaande Nederlandse index noemt Mattijs Jansen met de generieke rol 'vader bruidegom/bruid', en Peter Kup als overleden eerdere huwelijkspartner. Een secundaire Zyfflich-transcriptie identificeert Maria Agnes als weduwe van Petrus Kup, getuigen Henricus Janssen en Mechtildis Brouwers. De naam Mattijs past bij vader Mathias/Mathieu van Gerardus Kranenburg 1777, maar de oorspronkelijke huwelijksregel moet worden gelezen om te bepalen of een ouder, herkomstplaats of andere identificator expliciet is opgenomen.

• Nederlandse originele vindplaats Gelders Archief 0176/1500.1 folio 28; originele tekst nog NIET gelezen.
• Nederlandse kopie-routes RAN 809/118 en 809/124; inhoud nog NIET gelezen. RAN 809/123 betreft een andere registersoort.
• Duitse originele kerkboekroute PA 1101, BA 2974, huidige aanvulling; originele huwelijksregel nog NIET gelezen.
• Bewaarde Matricula KB004_1 en Van Benthem-transcriptie zijn eerder bekende afschrift-/transcriptieroutes, geen uit deze ronde afkomstige primaire bewijslezing van 1801.

B. Cornelius/Cornelis Janssen, vermoedelijk gedoopt 28 januari 1798 te Zyfflich.

Het reeds onderzochte overlijdensregister noemt op 19 januari 1811 Cornelius Janssen als zoon van Gerardus Janssen, maar zonder moeder. Een particuliere genealogie vermeldt dezelfde naam en datum bij Gerardus Jansen × Gertrudis Joosten, een afzonderlijke vaderlijn. De primaire doop uit 1798 zou het moedergegeven en daarmee de persoonscheiding kunnen toetsen. De exacte doopinschrijving of haar paginanummer in BA 2974 is in deze ronde niet gezien. Het dooponderzoek is geen rechtstreekse uitbreiding van de bewezen Janssen-stamreeks.

3. Alternatieve transcriptie/bibliografie

Een publieke inventaris van Personenstand Reader 2 bevat een gegevensreeks voor Zyfflich, St. Martin: Eheschließung 1745–1802, naast dopen en overlijden. De website bood in deze ronde slechts een collectieoverzicht; de specifieke huwelijksregel van 1801 is daar NIET gelezen.

Bron: https://pr2.leoaretz.de/daten/daten1/daten1.htm

Een bibliografische onderzoeksroute is de publicatie Hermann Th. Dellmann, 'Trauungen in Zyfflich in den Jahren 1745–1801', *MOSAIK*, Heft 1/1983, vermoedelijk p. 26 volgens het gepubliceerde tijdschriftregister. De tekst van het artikel is niet ingezien; de precieze titel/paginering blijft bij originele inhoudsinzage te controleren en het artikel mag niet worden gepresenteerd als een onafhankelijke oorspronkelijke 1801-huwelijksakte.

Uitgever: https://www.mosaik-kleve.de/

4. Toegangscontrole en uitdrukkelijke negatieve uitkomsten

• De Duitse archiefzoekpagina leverde in deze onderzoeksomgeving geen uitleesbare originele registerscan (JavaScript/beveiliging/fout bij externe pagina). Dit is een toegangslimiet en geen negatief onderzoeksresultaat voor een persoonsvermelding.
• De Nederlandse originele huwelijksregel 1801, folio 28 en afschriften RAN 809/118 en 124 zijn in deze ronde niet gelezen.
• Het oorspronkelijke 1827 Nijmeegse bevolkingsregister, RAN 679/32823 folio 103, met de naastliggende bladen, is in deze ronde niet als beeld geopend. In de index staan Gerrardus, Antonia, Aleida en Anthoon, maar zonder bewezen gezamenlijk huishouden; de boeken zijn mogelijk verkeerd opnieuw ingebonden.
• De oorspronkelijke overlijdensakte Gradus Jansen 14 januari 1838, GA 0207/1274.02 akte 038 is niet nader gelezen.
• Nul nieuwe primaire persoonakten; één nieuw vastgestelde exacte originele kerkboeksignatuur en aanvullende collectie-/bibliografieroutes.

5. Behouden bewijsstatus — niet promoveren

6. Volgende primaire leesroute op volgorde

• PA 1101, BA 2974, huwelijksoverzicht 1801: regel 12 mei 1801 volledig, met beide naastliggende entries en blad-/beeldnummer; controleer identificerende gegevens. De digitalisering noemt JPG, maar geen beeld is in deze ronde gelezen.
• GA 0176/1500.1 folio 28 en RAN 809/118, 124: vergelijking van vaderrol Mattijs en verwantschap, mogelijk handtekening/herkomst.
• RAN 679/32823 folio 103 plus aangrenzende bladen: echte huishoudindeling en geboorteplaatsgegevens vergelijken.
• PA 1101, BA 2974, doop 28 januari 1798: eventueel moeder van Cornelius en doopgetuigen vaststellen.
• GA 0207/1274.02 akte 038 (1838): naamvorm Wielderen, eventuele relatie/vermelding van verwanten en aangevers toetsen. Wielderen niet automatisch naar Kranenburg normaliseren.

7. Beheer

Dit bestand is een nieuwe zelfstandige ADD-ONLY onderzoekslaag. Niet hernummeren of samenvoegen met oudere dossiers. Er zijn geen originele bronnen als nieuwe scans opgenomen, geen oude bestanden gewijzigd, geen e-mails verstuurd, geen websitepagina's aangepast, en geen nieuwe bewezen voorouder op de kwartierstaat geplaatst.