# Familie Van den Berg(H) 3.0 — Hermina Dercks / Derriks van De Roepaan
## Onderzoeksronde V9: parochiearchief 1694, overgeleverde rekeningbijlagen en gerichte route naar de originele familiebewijzen

**Datum:** 15 oktober 2026  
**Modus:** ADD-ONLY; voortzetting op V8, V7, V6 en de volledige Hermina-overdracht. **Geen** wijziging aan website, stamboom, kwartierstaat of oude dossiers. **Geen** archiefaanvraag, bericht, bestelling of betaling.

### 1. Lees- en deduplicatieverklaring

Voor deze V9 werden de actuele V8-onderzoeksrapportage en V8-bronmatrix rechtstreeks uit de ChatGPT Library gelezen. De daarin opgesomde V4–V7-voorgangers, hoofd-overdracht, Driessen-1960-beeldaudit, R248 hypotheekboek-B01 en de bestaande HR001–HR008/PA/DXEXT-registraties zijn als eerdere bewijsbasis behouden. Niet alle R2–R329, MC001–MC332 en ongenummerde documenten werden integraal gelezen; een dergelijke complete audit wordt **niet** geclaimd.

In deze ronde is een **niet eerder afzonderlijk in de Hermina-V6–V8-matrix uitgewerkte broninhoud** uit de openbaar geïndexeerde, veertig pagina's tellende **2013-presentatie over het historische parochiearchief Ottersum** gecontroleerd; daarna is de officiële **huidige** parochie-contact/archiefhouderroute en de Duitse archiefinterface gecontroleerd. De originele 1694 folio, 1734 garantiebrief, 1782/1796 jaargetijden of AA0064/784–785 hypotheekblad zijn **niet** als afzonderlijke volledige scans aangetroffen.

### 2. Nieuw bruikbaar detail uit een 1694 kerkelijke rekening: erfgenamen staan werkelijk in deze administratiesoort

De presentatie *Het ontstaan van de parochie*, opgesteld uit de Ottersumse kerkarchiefcollectie, vermeldt op **PDF-pagina 16/17** een voorbeeld uit **1694** waarin de kerkmeester betaalde **aan de erfgenamen van wijlen pastoor Arnoldus Beels**. In dezelfde gepubliceerde transcriptie wordt de betaling zowel in **Kleefs als Hollands geld** geadministreerd. Het voorbeeld werd als tekst in de publicatie gecontroleerd, **niet** uit een persoonlijk volledig gelezen originele 1694 registerfolio.

**Genealogisch belang (methodisch):** de kerkrekeningen leggen aantoonbaar niet alleen namen en bedragen, maar soms ook de **erfgenamenstatus van overleden personen** vast. Daaruit volgt een scherpere leestaak voor de door Driessen 1960 p.4/n31 aangeduide **4 september 1694**-vermelding van **Derick Aen die Roepan** (koop van drie malder rogge): lees van de oorspronkelijke rekening **het hele jaar inclusief latere kolommen, achterstanden, overgedragen lasten en betalingsrubrieken**, en vraag of er regels van Derick zelf, zijn goederen, latere vertegenwoordigers of `erven` bestaan. **De in de presentatie genoemde erfgenamen zijn die van Arnoldus Beels, NIET van Derick Peters.** Geen Hermina-filiatie uit dit fragment afleiden.

Bron: `https://www.ottersum.info/wp-content/uploads/2016/09/Presentatie-kerkarchief-2013-1.pdf`, PDF p.14–17; specifiek tekst op p.16: kerkaccounts vanaf 1649 en 1694 geldvoorbeeld. Driessen-afbeelding p.4 en p.14 zijn al in project-Library (R61/V6).

### 3. Apart historisch boekingsspoor: `Lambert Dinnessen`, smid — zonder datum of bewezen verwantschap

Dezelfde presentatie, **PDF p.22–23**, bevestigt dat in het kerkarchief ook **bijlagen bij kerkrekeningen** bewaard zijn. Als voorbeeld wordt een **rekening van de smid Lambert Dinnessen** getoond/genaamd. Andere bijlagen betreffen o.a. een leidekker, timmerman en leveranciers van kerkherstel. Dit is een **werkelijke naam op bronbeschrijvingsniveau**, maar de presentatie koppelt aan de Lambert-bijlage **geen exact aktejaar, partner, kinderen, vader of woonadres**.

Bestaande V6 had de `Jan Denessen` uit de **1694 H.-Lambertus-vicariebenoeming** als aparte notabele naast Derick Peters geïsoleerd; daarnaast staat in een Ottersums doopafschrift **Jan Dennissen** in 1714 als doopgetuige bij de familie Dirick × Maria Dennissen. De nieuwe Lambert Dinnessen is een **derde afzonderlijk te toetsen persoon/naamrol**. **Niet beweren** dat Lambert familie is van Jan Denessen, Maria Dennissen, Derick Peters of Hermina. Het is wel relevant om te onderzoeken of een bijlagenregister of afzonderlijke kwitantie zijn herkomst/beroep/datum vermeldt. Een uitvoerig FAN-onderzoek naar deze drie personen blijft pas zinvol nadat ten minste één oorspronkelijke persoonsconcordantie is gevonden.

Bron: `https://www.ottersum.info/wp-content/uploads/2016/09/Presentatie-kerkarchief-2013-1.pdf`, PDF p.22–23; eerdere V6-rapportage over Jan Denessen en de 1714 doop.

### 4. Concreet archieftechnisch gevolg: twee fysieke provenanceroutes, niet één vindplaats aannemen

Het presentatieonderzoek geeft aan dat delen van het archief ondanks de brand van **1775** bewaard bleven, vermoedelijk omdat die delen elders waren opgeslagen. Het noemt **pachtstukken vanaf 1573**, **kerkrekeningen vanaf 1649**, **armenrekeningen vanaf 1653**, en na 1780 meerdere registers/documenten en kerkelijke correspondentie. **De presentatie bevat GEEN bevestigde huidige inventarisnummers van de drie doelstukken** (jaargetijdenlijsten 1782/1796, garantiebrief 1734, hypotheekfolio).

De **officiële gemeente Gennep** vermeldt slechts dat het oude Ottersumse parochiearchief **gedeeltelijk** bij Gemeentearchief Venlo in **collectie 116 Pastoor Th.W.J. Driessen** berust. Daarom bestaan er ten minste **twee te verifiëren beheer-/herkomstroutes**:

- het nog in of via **parochie H. Antonius Abt — locatie Ottersum** beheerde historische P.A.O.-materiaal en de destijds betrokken erfgoedwerkgroep;
- **Gemeentearchief Venlo, collectie 116** (oudere archiefwegwijzer 2009 noemt circa zes meter en een gedrukte inventaris; niet bewezen dat de gezochte stukken in deze collectie liggen).

**Nieuw actueel institutioneel aanknopingspunt:** De officiële parochiepagina vermeldt als kerklocatie/secretariaat **St. Janstraat 13, 6595 AA Ottersum**, contact `ottersum@parochieantoniusabt.nl`, en administratieve e-mail `administratie@parochieantoniusabt.nl`. Deze gegevens worden uitsluitend **als vindplaatsroutes** bewaard; er is **geen** contact gelegd.

Bronnen: `https://parochieantoniusabt.nl/ottersum/contact` (gepubliceerde actuele parochiecontactpagina); `https://www.gennep.nl/gemeentearchief`; `https://collecties.venlo.nl/`; `https://adoc.pub/download/tweede-wereldoorlog-een-wegwijzer-van-archieven-en-collectie.html` (historisch 2009, p139; reeds bekend V5).

### 5. Feitelijk opnieuw getoetste oorspronkelijke zoeksporen

| Prioriteit | Precieze akte/serie | Vandaag bevestigd | Wat **niet** bevestigd is |
|---|---|---|---|
| A1 | P.A.O. **jaargetijdenlijsten 1782 én 1796**, Driessen 1960 p14 noot 36 | Originele bronverwijzing in het reeds aanwezige Driessen-beeld; archiefsoort plausibel | huidige houder, inventarisnr., beide originele regels Hermina/Hermen/Jasper, de stichtingstitel en erf-/familiewoorden |
| A2 | **P.A.O. Stichtingsbrief jaargetijde Elbert van den Berg**, Driessen p14 noot 56 (oud V6) | aparte bronlocator binnen Driessen 1960 | inhoud, datum, relatie tot oude Dercks-lasten of tot Peter×Anna-fundatie |
| B1 | P.A.O. **H. Lambertus-garantiebrief 1734** voor vicaris Terbruggen, noot 34 | bronverwijzing in Driessen | Hermen Derickx' daadwerkelijke signatuur, leeftijd, partner, relatie tot Hendrick Dercks 1735 |
| B2 | P.A.O. **benoemingsbrief 1694** Everardus Terbruggen, noot 32 | 1694 notabelenkring via Driessen p4, reeds V6 | originele persoonlijke handmerken en Derick-Mooren-Dennissen-identiteiten |
| B3 | P.A.O. **kerkrekening 1694**, noot 31 | kerkaccounts die jaarschijf zijn als bronsoort bewaard; 2013 geeft aparte **Beels**-erfgenameninschrijving | volledige originele drie-malder-boeking Derick; enig Dercks-erfgenaam in die boeking |
| C1 | LAV NRW **AA0064/784 en 785**, hypotheekboeken Ottersum 1730–1791 | al eerder gevonden cataloguslocators; B01-fragment `Hendrick Dercks → modo Peter van den Bergh` uit R248 | volledige folio, titel-/akteverwijzing, overdrachtsdatum, oorzaak (koop/erf/huwelijk), objectnr.78 |
| D1 | kadasterkaart **1735** Ottersum, Driessen p14 n14; Kleefs kadaster 1731/32 (reeds R254) | objectgerichte archiefroute | originele eigenaar-/gebruikerlabels De Roepaan, Hermina of haar familie |

Voor C1: de actuele Duitse portalbronnen noemen dat digitale stukken via hun **specifieke archiefrecord** herkenbaar zijn aan digitalisaat-links. Voor de genoemde **784/785** is in deze V9 **geen** complete primaire digitalisaat gevonden of geopend. Algemeen voorlichting over negentiende-eeuwse Grundbücher van een Amtsgericht niet klakkeloos op achttiende-eeuwse Kleefse Gerichtsbücher toepassen.

### 6. Nieuw expliciet geformuleerde beslissende inhoudstoets

**Belangrijke tegenstelling**: Driessens formulering van in twee afzonderlijke jaargetijden herdachte personen **Hermen** en **Hermina** is niet gelijk aan `broer en zus`, `man en vrouw` of `erven`. Ook **Jasper Derriks × Mechel Janssen** heeft volgens de secundaire tekst een **andere** lastdrager (Joannes tegenover Elbert/Welbert). Eenvoudige sociale bekendheid, een met grond meelopende mislast of het woord `modo` sluit geen enkele genealogische schakel.

**Als de volledige hypotheek- of stichtingsakte wordt verkregen**, alleen claimen:
- **koop**, bij expliciet `Kaufbrief`, `verkauft`, geldsom of kwijting in een unieke titel;
- **erfenis**, bij expliciet `Erben`, `Erbteilung`, `aanversterven`, `fili(a)` in juiste familiale context;
- **huwelijk/toetreding**, bij bronwoorden `Eheleute`, `uxor`, `mit seiner Frau` plus de identiteit van de vrouw;
- **schuld-/lastovergang**, bij een originele `Obligation`, `cessie`, `hypotheek` of `rente`, zonder daaruit een familieband af te leiden;
- **pacht**, bij `Pacht`, `Pächter`, `Zeitpacht` of periodieke huur; dit is anders dan eigendom.

Zonder die exacte formulering zijn dit uitsluitend scenario's. De 1780 Gennepse Maasstraat-/Maaspoort-eigendommen en de bij de fundatie 1783 belaste Aaldonkse grond `den Raet` **niet** met De Roepaan vereenzelvigen.

### 7. Andere oudere Dercks-takken en naamgenoten — expliciete niet-fusie

- **V6**: Derick Peters (`Aen die Roepaen`) / graankoper 4-09-1694 + notabele in afzonderlijke benoeming 1694 = **STERK WAARSCHIJNLIJKE persoonsconcordantie op secundaire laag**, geen vader Hermina bewezen.
- **V6**: Derick Mooren (1694) → mogelijk vader Gerretje Mooren ged.1710; Jan Denessen (1694) → mogelijk doopgetuige Jan Dennissen in 1714: elk alleen KANDIDAAT. **Nieuw V9** `Lambert Dinnessen`, smid, ongedateerde bijlagenvermelding, zelfstandig.
- **V7**: Sebastian Dericks 1719/1721, Arnold Derks × Mathia Venhoven 1713, Johann Derks × Johanna van Rickelen 1745 enz. blijven afzonderlijke Asperden/Hassum-takken, niet Hermina's bewezen verwanten.
- **V8**: Albert/Elbert Dirrickx × Catharina Peters/Janssen, Nijmegen 1756, Ottersum 1765–1779 en later Peter1830 blijft een **andere, jongere** identiteitstoets; niet nu herhaald of samengevoegd met Hermina.
- De twee gelijktijdige Gritje/Gertruij Dirrickx-moeders × Van Rikelen respectievelijk × Honselaers blijven afzonderlijk.
- **UITGESLOTEN**: Hermina als moeder van de acht te **Kessel bij Goch (Duitsland)** 1722–1738 gedoopte kinderen van **Peter/Petrus van den Bergh × Anna Wolters**. De in 1780/1783 documentair bevestigde ouders blijven Peter × Anna; Kessel (D) niet Kessel (Limburg).
- **GEEN NIEUW GH-PETER-ALARM**: hergebruik R248 / HR007 `modo Peter van den Bergh` (letterlijk GH, geschat registerbereik 1730–1791 is geen datum voor Peter zelf). Er is geen nieuwe unieke exacte Peter/Petrus `van den Bergh` in V9 gevonden.

### 8. Besluit, opslag en bronstatus V9

**V9 is een gerichte brontoegangs- en inhoudscontrole, geen gevonden directe filiatieakte.** Het extra originele-rekeningvoorbeeld uit 1694 laat zien welke persoonsinformatie kerkelijke boekhouding kán bevatten, maar gaat over **Beels**, niet **Dercks**. Een apart als voorbeeld genoemde smid **Lambert Dinnessen** opent een beperkt, nog ongedateerd administratief controlepad zonder enige bewezen verwantschap. De huidige Ottersumse contactroute is bevestigd; individuele oorspronkelijke jaarmis-/vicarie-/hypotheekfolio's ontbreken en zijn niet gratis online aangetroffen.

**Bewijsstatus Hermina:** als herdachte naam 'van De Roepaan' bij Driessen **STERK BRONVERWIJZEND**, ouders, geboorte, echtgenoot, kinderen, overlijden, erfgenamen en eigen eigendomsrechten **NOG TE CONTROLEREN**; Derick Peters als vader, Hermen/Hend of Jasper als verwanten en Hermina als eerdere partner van Peter **KANDIDAAT/HYPOTHESE**. Bewijsketen naar Peters ouders **NIET GESLOTEN**. Venray en Maaseik blijven afzonderlijke herkomstkandidaten. Geen uitgaande archiefverzoeken of betaalde aankopen gedaan.

### Bewaarde referenties (brontype expliciet)

1. **Parochiepresentatie 2013** `https://www.ottersum.info/wp-content/uploads/2016/09/Presentatie-kerkarchief-2013-1.pdf` (PDF tekst en publicatie; **niet** zelfstandig alle originele rekeningfolia gelezen).
2. **Parochie officieel** `https://parochieantoniusabt.nl/ottersum/contact` (actuele contactroute, geen genealogisch bewijs).
3. **Gemeente Gennep officieel** `https://www.gennep.nl/gemeentearchief` (gedeeltelijke parochieoverbrenging naar Venlo-collectie 116).
4. **Gemeentearchief Venlo** `https://collecties.venlo.nl/` (zoekportaal; nog geen afzonderlijke P.A.O.-inventarisregel gevonden).
5. **NRW archief over digitalisaten** `https://www.lav.nrw.de/nl/landesarchiv-nrw/opzoeken-en-gebruiken/gebruiken` (algemene instructie, geen specifiek AA0064/784–785-blad).
6. **Kadasteruitgave 1988** `https://www.peel-maas-niers.eu/g-aymans-p-burggraaf-w-jansen-de-regio-gennep-aan-de-ketting/` (gedrukte uitgave; **niet** verworven of besteld; route reeds R254).
7. **Driessen 1960** originele **foto's van gedrukt secundair artikel** in project-Library `IMG_2063.jpeg` p4, `IMG_2081.jpeg` p14; primaire P.A.O.-stukken volgens noot 11/25/31/32/34/36/39/56 ongezien.

**EINDE V9 — ALLES ADD-ONLY, NIETS GEWIJZIGD AAN WEBSITE OF STAMBOOM.**