# Familie Van den Berg(H) 3.0 — Hermina Dercks, De Roepaan en een nieuw archiefspoor **Datum onderzoeksronde:** 15 oktober 2026. **Beheer:** ADD-ONLY; geen website-, stamboom- of bestaande-dossierwijzigingen; geen archiefverzoek verzonden of betaling gedaan. **Doel:** Herkomst en verwantschap van *Hermina Derriks/Dercks*, vergelijking met Hend/Hermen, Jasper en Peter van den Bergh × Anna Wolters; onderzoek naar de originele jaarmis- en eigendomsakten. **Basis:** vervolg op `HERMINA_DERCKS_ROEPAAN_BRONAUDIT_15-10-2026_ADD_ONLY.md`, `HERMINA_DERCKS_ROEPAAN_BEWIJSROUTES_15-10-2026_ADD_ONLY.csv`, `PETER_IV_V25_ROEPAAN_HERKOMST_TERUGZOEKEN_KESSEL_DERCKS_13-10-2026_ADD_ONLY.md` en `PETER_ANNA_ALTERNATIEVE_HERKOMSTROUTES_15-10-2026_ADD_ONLY.md`. Eerdere honderden R-, MC- en ongenummerde dossiers niet integraal herlezen. Nieuwe analyse uitsluitend als aanvulling, niets als globaal volstrekt nieuw geduid. ## 1. Belangrijkste nieuw afzonderlijk gelezen pagina: Driessen 1960, p. 5 In de Library is het historisch artikel rechtstreeks op gebruikersfoto's/afbeeldingen nagezien: - `IMG_2060.jpeg` — Th.W.J. Driessen, *De Roepaan te Ottersum*, Loo-Kroniek 14 (april 1960), **gedrukte p. 4**. - `IMG_2061.jpeg` — hetzelfde artikel, **gedrukte p. 5**, **in de vorige Hermina-bronaudit nog niet uitgewerkt**. - `IMG_2081.jpeg` — gedrukte **p. 14**, bronnenapparaat en noten. Andere in de Library bewaarde IMG_2054–IMG_2082 ongewijzigd. Op p. 5 noemt de auteur zijn reconstructie nadrukkelijk *met enige reserve*. Hij veronderstelt achtereenvolgens: - vóór 1694 een `Peter Aen die Roepaan`, in 1694 `Derick Aen die Roepaan` als diens zoon; - kinderen van deze Derick: `Hermen of Hend Dercks`, `Jasper Dercks × Mechel Janssen`, `Hermina Dercks`; - Hermina `zeer waarschijnlijk` als **eerste vrouw** van Peter van den Berg, vóór een later huwelijk met Anna Wolters; - `Elbert` en `Joannes` mogelijk kinderen uit deze veronderstelde **eerste** verbintenis, afgeleid uit het dragen van oude jaargetijdenlasten. **STRENG ONDERSCHEID:** Dit zijn Driessens expliciete **historische gevolgtrekkingen**, GEEN door hem afgedrukte oorspronkelijke huwelijksakte, doopakte, boedelakte of bewezen vader-dochteraanduiding. Vooral de toewijzing van Elbert en Joannes aan Hermina is niet houdbaar als bewezen conclusie: de Kesselse doopinschrijvingen 1726/1734 noemen **Anna Wolters** als moeder van Joannes, en de Kesselse inschrijving **17-11-1735** noemt `Albert.` bij Peter × Anna (latere identificatie met Elbert/Welbert nog afzonderlijk te toetsen). De familiejuridische akte **23/26-06-1780** beschrijft vier kinderen van wijlen **Peter en Anna Wolters**, waaronder Johannes en Welbert. Deze drie bronlagen leveren NIET het door Driessen veronderstelde moederschap van Hermina. De p. 5-lijst van Driessen `Elbert, Joannes, Arnold, Elisabeth, Mechel` is bovendien **niet dezelfde lijst** als de acht afzonderlijke doopgebeurtenissen van Peter × Anna 1722–1738. `Arnold` is niet zonder afzonderlijke akte te identificeren met de in **1732** gedoopte `Albertus`, noch een vrij te creëren extra zoon. De 1780-akte noemt de vier handelende kinderen, niet zo'n volledige kindertalclaim. Zijn p. 5-beschrijving van `Welbert` geboren 1737 wijkt bovendien af van de Kesselse doop `Albert.` in 1735; de persoonsgelijkheid staat niet door die secondaire geboortevermelding vast. **Logische grens:** een *ander, eerder* huwelijk van Peter **vóór** zijn bewezen gezin met Anna kan zonder huwelijks- of overlijdensakten niet categorisch ontkend worden. Het is evenmin bewezen dat er ooit zo'n huwelijk was. Er is nog **geen eigen originele akte** gevonden die Hermina een partner, geboortedatum, overlijdensdatum of ouders geeft. ## 2. P. 4 en p. 14: Driessens daadwerkelijk genoemde bronnen - `1694` kerkelijke administratie: `Derick Peters – Aen die Roepaen` als notabele/medeondertekenaar in een plaatselijke akte volgens Driessen p.4. `Peters` is mogelijk patroniem **maar** creëert niet zelfstandig een bewezen `Peter Aen die Roepaen` als bezitter/vader met eigen levensloop. Driessen noot 12 verwijst naar `P.A.O. Kerkrekening 1694`. - `1734`: handtekening `Hermen Derickx` onder de `P.A.O. Vicarie H. Lambertus, Garantiebrief voor vicaris Terbruggen`; Driessen p.4, noot **34**. Identificatie met `Hend Dercks` blijft open omdat verschillende voornamen. - `1735`: `Hend Dercks` als eerdere bezitter/bewoner op/van `Der Rupan` volgens Driessen p.4, noot 33 naar noot 14 (oude gemeentelijke kadastrale kaarten). Complete kaart/inschrijving nog niet gelezen. - `1782 en 1796`: `P.A.O. Lijsten der jaargetijden`, Driessen noot **36**. Volgens Driessen p.4 droeg **Elbert van den Berg uit De Roepaan** jaargetijden voor **Hermen en Hermina Derriks**; broer **Joannes van den Berg in Gennep** die voor **Jasper Derriks en Mechel Janssen**. De **originele regels zijn niet gelezen**. Uit het secundaire verslag volgt niet in welk lijstjaar iedere naam staat, noch of de lasten op grond of een persoonlijke erfenis rustten. Een lastenverdeling **bewijst geen biologisch familierelatie**. - De historisch gefotografeerde `20-10-1783` fundatie (Driessen noot 39) noemt overleden echtelieden **Peter van den Berg × Anna Wolters** als voormalige bewoners; de bron is zelfstandig gezinsbewijs, niet een Hermina-huwelijksbewijs. - `Hendrick Dercks → modo Peter van den Bergh` verschijnt in een kleine foto van de oorspronkelijke hypotheekboekkolom binnen een latere webreproductie (Library R205/R248), **niet** op een volledig leesbaar origineel. `Modo` = na/nu; geen bewezen erf- of huwelijksgrond. Oud objectnummer `78` niet primair gecontroleerd. Fondsen **Landesarchiv NRW AA0064/784 en /785**, beide 1730–1791; concreet objectgericht opzoeken. ## 3. NIEUW zelfstandig gedocumenteerde Kessel–Ottersum-vergelijkingsfamilie Gepubliceerde parochiereconstructies/afschrifttranscripties laten een herhaalde combinatie `Willem Fleuren/Fluren × Joanna Derrix/Derrickx` zien over de staatsgrens, met vier afzonderlijke doopgebeurtenissen: | Datum | Plaats en locator | Doopkind | Identificatieconclusie | |---|---|---|---| | 27-02-1764 | Kessel (D), D1764-003, NRW afb.27/3 | Joanna | ouders Willem Fleuren × Joanna Derrix; getuigen Derrick Fleuren/Gertruid Ross | | 10-09-1766 | Kessel (D), D1766-010, NRW afb.27/32 | Anna Maria | dezelfde gepubliceerde oudernaamcombinatie; getuigen Gerrit Ross/Maria Bastians | | 11-12-1769 | Kessel (D), D1769-014, NRW afb.28/37 | Wilhelmina | dezelfde oudercombinatie; getuigen Peter Fleuren/Elisabeth Maes | | 19-08-1777 | Ottersum, D1777-022a/b, parochieblz.23/4, FS afb.13/21 | Derske | ouders Willem Fluren × Joanna Derrickx; getuigen Bart Derrickx/Elisabeth van den Berg | Op grond van de **herhaalde twee echtgenootnamen + tijd/plaats** is één gezin **STERK-WAARSCHIJNLIJK**. De publicaties zijn niet vier zelf ingekeken originele 18e-eeuwse doopakten: Kessel berust op een later historisch afschrift; de Ottersumse `a`- en `b`-regels zijn twee **reconstructies van dezelfde doop**. Einddoop/personenconcordantie blijft per register te toetsen. De Ottersumse `Elisabeth van den Berg` getuige uit 1777 is **KANDIDAAT** om Peters en Anna's in 1780 genoemde dochter te zijn; het stuk vermeldt geen ouders van de getuige. Evenmin is aangetoond dat Joanna Derrickx een zus, dochter of andere verwante van **Hermina** was. **Kessel 28-10-1734, D1734-010, NRW afb.17/21:** `Willem` zoon `Peter Fleuren × Gertruid Rutten`, getuigen Derrick Reintjens en Anna Heistermans. **KANDIDAAT** identificatie met latere Willem × Joanna, dankzij plaats/naam/leeftijd. Een omvangrijke **secundaire particuliere** Fleuren-reconstructie maakt dezelfde gelijkstelling en noemt een huwelijk rond 1763 Ottersum en Joanna's geboorte ca.1740/overlijden vóór 1818; die feiten zijn **niet met originele huwelijks- of sterfakte bevestigd** en dienen als zoekroute, niet als zelfstandig bewezen geboorte/overlijden. Ook vermeldt Kessel een `Joanna Derrix` als moeder in een **ander** huishouden `Ant. Laurense × Joanna Derrix`, doop 1753, zodat identiteit van alle Joanna's niet op naam alleen gemerged mag worden. **Aanvullende bewijsvraag:** eerst doop-/huwelijks-/boedelstukken die Joanna Derrix + getuige Bart Derrickx identificeren aan `Hermen/Hend Dercks`, `Jasper × Mechel Janssen`, of `Hermina Derriks` van Driessen. Zonder deze akten blijft het een **geografische / sociale brug**, geen Dercks-filiatie of bewijs voor Peter's ouders. ## 4. De veelbelovendste NIEUWE archiefroute: het overgeleverde P.A.O. parochiearchief De echte, publiek toegankelijke **2013-presentatie** over het oude Ottersumse kerkarchief (`Het ontstaan van de parochie`, circa 40 dia's) bevestigt een brand in de pastorie **1775** waarbij de eigentijdse doop-, trouw- en begraafregisters verloren gingen, maar een ander deel van het kerkarchief op een andere plek bewaard bleef: - **Pachtstukken vanaf 1573** (dia 5); - **kerk-/kerkenrekeningen vanaf 1649**, inclusief een uitgebeeld voorbeeld uit **1694** (dia's 14–17); - **armenrekeningen vanaf 1653** (dia's 26–29); - verder oude correspondentie, aantekeningenboek en verschillende bewaarde huwelijksdispensaties (dia's 31–39; vroegste getoonde dispensatie uit 1801, **niet** uit 1722). De 2013 presentatie geeft hiermee **onafhankelijk bewijs dat de door Driessen genoemde bronSOORT van kerkrekeningen historisch is blijven bestaan**. Zij bevestigt **niet** dat `P.A.O. Lijsten der jaargetijden 1782/1796` of de specifieke **1734 garantiebrief** op dit moment daadwerkelijk bij dezelfde houder liggen of online toegankelijk zijn. **Primaire vervolgroute:** bij de momenteel actieve **parochie H. Antonius Abt, locatie Ottersum** en de betrokken lokale erfgoedwerkgroep eerst **archiefhouderschap en inventarislocators** vaststellen; niet blind extra familieakten aanvragen of oude mailverzoeken dupliceren. Contactlink: https://parochieantoniusabt.nl/ottersum/contact (2025 bijgewerkt, officiële publiek gepubliceerde parochiecontactgegevens). Mogelijk aanvullend Gemeentearchief Venlo, collectie 116 Th.W.J. Driessen, slechts *gedeeltelijk* relevant volgens gemeentelijke verwijzing; de specifieke P.A.O. origineelseries zijn daar **niet** als gevonden bevestigd. Originale online bronnenindex: https://www.genbronnen.nl/bronnen/limburg/ottersum/dopen.html . Deze verklaart dat de door pastoor Broeckwijlder in **1780 en 1810** samengestelde versies (`b` en `a`) fouten bevatten. Een dubbele a/b-index is **geen** onafhankelijk meervoudig origineelbewijs, ook al zijn twee verschillende teksten bewaard. ## 5. Bewijsstatus en onderzoeksbeslisboom | Onderscheid | Bewijsstatus | Nodig om verder te komen | |---|---|---| | Hermina als historisch herdachte Dercks van De Roepaan | **STERK BRONVERWIJZEND** via Driessen p4 + noot36, geen 18e-eeuws stuk gelezen | P.A.O. jaargetijdenboeken 1782 en 1796, bladen/context | | Derick Peters uit 1694 als vader van Hermina | **KANDIDAAT / NOG TE CONTROLEREN** (Driessen p5 gevolgtrekking) | eigen familierol in testament/voogdij/akte met `fili(a)`, dochter/erfgenamen | | Hend Dercks = Hermen Derickx | **KANDIDAAT** (Driessen p4) | 1734 originele garantiebrief plus 1735 oud kadaster en persoonlijke kenmerken | | Hermina als **eerste vrouw** van onze Peter | **KANDIDAAT / LOUTER SECUNDAIRE HYPOTHESE** Driessen p5; geen eigen originele huwelijksakte | bewijs uniek Peter–Hermina huwelijk én overlijden vóór aantoonbare relatie Anna | | Hermina moeder van de acht Kesselse kinderen | **WEERSPROKEN/UITGESLOTEN VOOR SPECIFIEKE GEDOOPTE KINDEREN** door doopmoeder Anna Wolters | geen nieuwe ouderfusie | | Elbert/Joannes als kinderen Peter × Hermina | **WEERSPROKEN/NIEUWE GELIJKSTELLING NIET TOEGESTAAN** t.o.v. Kesselse doopmoeder en 1780 kinderen | onafhankelijke persoons/gezinsakten nodig voor afwijkend, los kindprofiel | | Willem Fleuren × Joanna Derrix 1764–1777 in Kessel en Ottersum | **STERK-WAARSCHIJNLIJK één huwelijk/gezin**, afschrift-/transcriptielaag | historische akten en herkomst/voorouders van Joanna | | Joanna Derrix = zus/dochter van Hermina | **NOG TE CONTROLEREN** (geen eigen akte) | expliciete doop, huwelijk, erfenis of voogdij | | Peter neemt Dercks-bezit De Roepaan over | **STERK BRONVERWIJZEND** `modo` B01-beeld, grond nog onbekend | AA0064/784–785 volledige originele inschrijving, bijakten | **Opmerking:** Hermina als eventuele andere echtgenote vóór 1722 blijft als *hypothese* open, maar zij is **NIET bewezen echtgenote, moeder, of voorouder**. Bewijskracht van Driessens genealogische reconstructie is lager dan de Kesselse expliciete oudernamen. Herkomstkandidaten Venray1706/1714 en Maaseik1693 blijven beide **KANDIDAAT**, niet op grond van Hermina gewijzigd. Correcties Roermond1681 Margareta en Weeze1678/1684 persoonscheiding blijven bindend. ## 6. Reproduceerbare referenties ### De intern bewaarde historische pagina's - `/Familie Van den Berg 3.0/` Library `IMG_2060.jpeg` (Driessen p4), `IMG_2061.jpeg` (Driessen p5), `IMG_2081.jpeg` (Driessen noten p14). - Uitgewerkt oudere V25, R205, R248, Hermina-bronaudit 15-10-2026 en eerder Peter–Anna bewijsonderzoek. ### Online externe bronnensamenvattingen, geen origineel waar gemeld - GenBronnen, Kessel RK 1760–64: https://www.genbronnen.nl/bronnen/noordrijn-westfalen/kessel/dopen/1760-1764.html . - GenBronnen, Kessel RK 1765–69: https://www.genbronnen.nl/bronnen/noordrijn-westfalen/kessel/dopen/1765-1769.html . - GenBronnen, Kessel RK 1730–34: https://www.genbronnen.nl/bronnen/noordrijn-westfalen/kessel/dopen/1730-1734.html . - GenBronnen, Ottersum RK 1775–79: https://www.genbronnen.nl/bronnen/limburg/ottersum/dopen/1775-1779.html . - GenBronnen Ottersum bronkritiek en brand: https://www.genbronnen.nl/bronnen/limburg/ottersum/dopen.html . - Digitale 2013 presentatie `Het ontstaan van de parochie`: https://www.ottersum.info/wp-content/uploads/2016/09/Presentatie-kerkarchief-2013-1.pdf . - Huidig parochiesecretariaat Ottersum: https://parochieantoniusabt.nl/ottersum/contact . - Fleuren particuliere secundaire reconstructie: https://home.hccnet.nl/eim.fleuren/fleuren/stam01/fleuren.htm . - Parochieboeken Ottersum online: https://www.ottersum.info/geschiedenis/genealogie/ . - Ottersum hypothekenboek AA 0064/784: https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/item/Y7QTXJWPR3EQMAFYESST6IODKAHF23OB . - Vol. II AA 0064/785: https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/item/5JTYH4OLG7BI2RB4OPHGMD4MVX4XD7SR . **Einde ADD-ONLY; er is géén nieuwe historische originele huwelijks-, jaarmis- of eigendomsoverdrachtsakte opgehaald; géén bewezen ouders Hermina of Peter vastgelegd.**