Leesnotitie · 11 november 2026

Onafhankelijke visuele leescontrole — maasgouw 1908

Hoort bij Petrus Krifft in Ottersum in 1695 en De Maasgouw van 1908.

11 november 2026, ADD-ONLY

Beide volledige bronbladen, gedrukte pp.95-96, zijn onafhankelijk visueel bekeken.
P.95: titel Lijst van Pastoors te Ottersum; medegedeeld door M.J.Janssen, pastoor te Meerloo.
P.96: de vicariepassage staat onder eigen tussenkop, zonder nieuwe auteursvermelding.

Exacte kernzin: In 1722 was Everard Terbruggen, kapelaan en schoolmeester.
Dit geeft functies in een jaar; geen benoemingsdatum, vertrekdatum, leeftijd of familieband. Geen ononderbroken ambtstermijn tussen 1694 en1734 afleiden.

P.95 schrijft de vergeving van de pastorij toe aan de landsheer, de hertog van Kleef. P.96 schrijft de vergeving van vicarie/kapelanie toe aan pastoor EN gemeentebestuur. Niet onderling verwisselen. Dit verklaart nog niet welke hoedanigheid afzonderlijke inwoners in de P.A.O.-stukken hadden.

De lijst noemt Arnoldus Beels bij1690Juni en Petrus Krift bij1696,Mei1697. Bij die kale jaartallen staan geen gebeurtenissen vermeld. Geen sterfdata of volledig afgebakende ambtstermijnen afleiden.

Bij de Ottersumse lijst/vicariepassage staat geen onderliggende akte, register of folio. De verwijzing naar een eerdere Maasgouw-jaargang betreft kluizenaars; voetnoot1 hoort bij het afzonderlijke artikel Camerbewaerder te Venlo, door A.G.Junckers. Deze noot ondersteunt de vicariepassage niet.

Deduplicatie: het dossier van9november2026 noemt deze indexroute maar verklaart de1908tekst nog ongelezen. De inhoudelijke lezing is nu toegevoegd. De Terbruggen-zin is een mededeling in1908, geen rechtstreeks gelezen akte uit1722.

Geen Hermina, Hermen Derickx, Roepaan, rentepost7 of vestigingsakte aangetroffen in de betrokken publicatiepassage.