Onderzoeksnotitie · 10 november 2026

Hermina Dercks vervolgonderzoek bronfoto Mosaik

Peildatum: 10 november 2026 Werkmethode: ADD-ONLY. Geen wijziging aan oorspronkelijke bestanden, kwartierstaat, familieboek of website. Dit document is een zelfstandige aanvullende audit. Hoofdvraag: zijn Hermina Derriks/Dercks van De Roepaan, Derick Peters (1694), Hermen Derickx (1734), Jasper Derriks en Henrich/Derck Dercks bewijsbaar verwant? Was Hermina eerder met Peter van den Bergh gehuwd?

1. Rechtstreekse herlezing van de historische fotobronnen (bestaande beelden, niet nieuw gevonden)

De originele bestandsbytes van de volgende twee al eerder overgedragen onderzoeksarchiefarchieven zijn voor deze ronde programmatisch herwonnen en visueel gecontroleerd:

De afzonderlijke historische post 7 noemt Johannes Aengenent, Hermen Derriks, hermina Derriks, Elbertus van den Bergh uit De Roepaan en een gedeeltelijk leesbare Van Baal, bij 4 gulden. Er zijn jaarbetalingen van 1796–1803 opgetekend. De tekst rond de naam Hermina is plaatselijk door verkleuring/overlap onleesbaar; geen zelfstandig leesbaar dochter, zuster, vrouw, erfgenaam of expliciet verwantschapswoord.

De foto van de posten 3–6 toont duidelijk: post 3 begint met de armen van Ottersum, post 4 noemt Johannes van den Berg bij Jasper Derriks en Meegel Janssen (2 gulden). Dit ondersteunt de boekhoudkundige interpretatie: de herhaalde constructie van in dit register is geen intrinsieke verwantschapsformule. Ook instellingen worden in dezelfde administratieve reeks genoemd. Het nummer van Jaspers post is 4, niet 9; die correctie bestond al in een dossier van 9 november.

Deduplicatie: Deze beeldlezing is een hercontrole van bestaande bronbewijzen, geen extra oorspronkelijke akte en geen nieuw familielid. De bronvorm van rekeningboek/erfpachtstaat, folio, datering van de oorspronkelijke vestiging en de onderliggende rechtstitel blijven onbekend.

2. Archivistische toegang MOSAIK Kleve: specifiekere status 10 november 2026

De actuele officiële website van MOSAIK e.V., Emmericher Straße 182, 47533 Kleve bevestigt de aanwezigheid van collectietypen:

Het digitale namenregister en volledige bestandsverzeichnis zijn uitsluitend toegankelijk voor leden, zonder dat de precieze dekking voor Ottersum, De Roepaan, Dercks of Dinnissen uit de openbare laag valt te bevestigen. Het archief is dus een gerichtere toegang/vraag, maar er is nog geen Hermina-persoonsakte gelokaliseerd. Kosten volgens de officiële website: niet-leden €5 archiefbezoek; schriftelijke zoekvraag €15 per begonnen halfuur, eventuele kopieën apart; lidmaatschap €25/jaar. Er is niets betaald of aangevraagd.

Gerichte vraag (concept, niet verzonden): Zijn in de Hofgeschichten, Familienarchive, Kataster of naamregisters stukken over Roepaan/Rupan/Roepaen, Ottersum, Derick Peters (1694), Hermen/Hermina/Jasper Derriks, Henrich Dircks en Peter van den Bergh (ca. 1690–1785) aanwezig? Vraag eerst uitsluitend inventarisomschrijving, datering, provenantie, scansbeschikbaarheid en kosten, zonder automatische betaalde onderzoeksopdracht.

Officiële bronnen: https://mosaikkleve.de/ ; https://mosaikkleve.de/digitales-archiv/ . Contact: 〔contactadres weggelaten〕 .

3. Berenbroek-collectie Nijmegen: bevestigd, NIET opnieuw als nieuwe vondst tellen

De officiële studiezaalcatalogus van Regionaal Archief Nijmegen, collectie 809 L.W.A. Berenbroek, bevat onder andere:

Deze inventarisnummers staan reeds in R256 (27 september 2026) en in een Hermina-dossier van 9 november 2026. Zij bieden een nuttige alternatieve tekstbron voor de onvolledige Hommersumse index Dirx uit 1722 en een tegenlezing van de gereconstrueerde Ottersumse dopen, maar hebben niet op zichzelf een familierelatie aangetoond. Kopieën/afschriften hoeven niet onafhankelijk van dezelfde kerkboeken te zijn. Tijdens deze ronde geen originele 1722-Dirx-inschrijving gezien.

Openbare catalogi: https://studiezaal.nijmegen.nl/detail.php?id=2131081677&tab=delen ; https://studiezaal.nijmegen.nl/detail.php?id=2131106435 ; https://studiezaal.nijmegen.nl/detail.php?id=2131133797&tab=delen .

4. Ongewijzigde beslisbronnen, in bewijsvolgorde

  1. Parochiearchief Ottersum: oorspronkelijk jaargetijdenregister van 1782 en 1796 (Driessen, De Roepaan te Ottersum, Loo-Kroniek 14, 1960, noot 36), plus stichtingsakte achter posten 4 en 7; bepaal of Hermina en Hermen oprichters, herdachten, oude schuldenaren of erfgenamen zijn. De rekeningpost en jaargetijdenlijst zijn niet bewezen hetzelfde stuk.
  2. NRW AA0064/784–785: Ottersum hypotekenregister huis 78, fol. 152–153; eerder in een historische foto aangetroffen Der Rupan Henrich Dircks → modo Peter van den Bergh. Zoek de juridische Titulus en de bijbehorende transport-/erfakte; modo bewijst geen huwelijk, erfopvolging of afstamming.
  3. P.A.O. Vicarie H. Lambertus: benoeming/kerkrekening 1694 met Derick Peters en garantiebrief 1734 met Hermen Derickx (Driessen, noten 31/32/34); zoek expliciete verwantschap en unieke identificatie.
  4. HCL Schepenbank Ottersum toegang 01.062, inv. 1: catalogusmelding huwelijksvoorwaarden 17 augustus 1722, Derk Dercks (weduwnaar Maria Dennissen) × Jennicken Heilen; originele volledige akte en kinderen, ouders, erfenisclausules opvragen. Inv. 3, verkoop 12 juli 1741 Goerdt Dennissen → Derk Dercks en Goerdt Melsen als mogelijke tweede toets; oorspronkelijke akten nog niet gelezen, archivalische concordantie met oude Gennepse collectie niet bewezen.
  5. Hommersum BA 0996 of Berenbroek 809/97: indexnaam Dirx overleden in 1722, zonder voornaam of precieze datum. Het is NIET aangetoond dat dit Hermina was. Eerst volledige persoon identificeren.

5. Bewijsmatrix

| Stelling | Stand 10-11-2026 | | Hermina Derriks is in een historische Roepaan-gerelateerde financiële post genoemd | BEVESTIGD OP OUD HANDSCHRIFTFRAGMENT | | Hermen en Hermina zijn broer/zus | KANDIDAAT-HYPOTHESE, geen filiatiewoord | | Derick Peters van 1694 is hun vader | KANDIDAAT-HYPOTHESE | | Jasper Derriks/Meegel Janssen behoren tot hun bloedverwanten | KANDIDAAT-HYPOTHESE | | Henrich Dircks van huis 78 is familielid van Hermina | KANDIDAAT-HYPOTHESE | | Derk Dercks weduwnaar van Maria Dennissen is Hermina’s broer | KANDIDAAT-HYPOTHESE | | Hermina was vóór 1722 met Peter van den Bergh getrouwd | KANDIDAAT-HYPOTHESE | | Hermina was moeder van Peters acht Kesselse doopkinderen 1722–1738 | UITGESLOTEN: moeder Anna Wolters; Kessel bij Goch (Duitsland) |

6. Afronding

Er is in deze ronde geen nieuwe oorspronkelijke akte van Hermina zelf gevonden en geen nieuw familieverband bewezen. Wel zijn de bestaande beelden opnieuw rechtstreeks gecontroleerd, is de actuele toegangsbeperking en broncategorie van het MOSAIK-archief vastgesteld en zijn de Nijmeegse catalogusvondsten tegen eerdere projectdossiers gededupliceerd. , geen originele fotobytes overschreven, geen wijzigingen aan onderzoeksarchief, website, familierelaties of kwartierstaat.