Onderzoeksnotitie · 9 november 2026

Hermina Dercks: controle rekeningpost nr. 4

Datum: 9 november 2026 Modus: ADD-ONLY. Geen wijziging van eerdere bestanden, bronfoto's, kwartierstaat of website.

Afgebakende broncontrole

In het reeds aanwezige beeldarchief /Familie Van den Berg 3.0/07_AFBEELDINGEN/FOTO_IDENTIFICATIE_BRONARCHIEF_09-10-2026.zip is de oorspronkelijke, onbewerkte JPEG voor familiewebgalerij-ID 253 teruggevonden en op volledige afbeelding en detail bekeken.

Nieuwe lezingscontrole — post 4, niet post 9

De vermelding op de linkerbenedenhelft begint zichtbaar met No 4. De omliggende boekingen onderbouwen dit als doorlopend systeem:

De V14-lezing No 9 in het dossier van 15 oktober moet daarom als oudere, achterhaalde werklezing bewaard worden; de bronexacte actuele lezing is No 4. De live artikelpagina merkte op 16 oktober al op dat het handgeschreven cijfer op 4 leek, maar gebruikte daarnaast in proza en tabel nog post 9. Dit ADD-ONLY-rapport besluit de conflictcontrole op visuele bronniveau; het vervangt geen eerdere bestanden.

Tekst en grenzen

Voorlopige, niet diplomatisch volledige lezing van post 4:

No 4 johannes van den berg / van jasper derriks en Meegel / jansen — 2 gul / betaalt voor de jaren / 1796 en 97 en 98 / met 6 gul [betaler onduidelijk] / Tot 1802 betaalt.

De kernnamen en bedragen zijn in de foto zichtbaar. Exacte schrijfwijze van Meegel/Mechel, naam bij 6 gulden en details van schriftlagen blijven controlepunten. De drie betalingsjaren van elk 2 gulden passen bij de zichtbare som 6 gulden. De 1796–1802 notities dateren betalingen, niet geboorte, huwelijk, overlijden of verwantschap van Jasper, Meegel of Johannes.

Post 4 is niet hetzelfde als de afzonderlijke post 7 met Hermen, Hermina, Elbertus en Johannes Aengenent (4 gulden). De postnummercorrectie heeft geen gevolg voor het bestaan van die andere rekeningpost. Evenmin is een gelijkstelling aangetoond tussen deze administratie en de door Driessen aangehaalde jaargetijdenlijsten 1782/1796.

Betekenis voor hypotheses

Vervolgactie — geen contact opgenomen

Herleid het fysieke register met posten 3–7 achter albumlabel Staten jaarlijks ontvangen erfpachten aan rogge; leg de nieuwe bronexacte locator No 4 voor aan de huidige beheerder van het parochiearchief Ottersum of collectie Pastoor Driessen. Vraag naar eerste aanleg, ingangsakte en perceel voor zowel No 4 als No 7. Onderzoek de ongelezene originele P.A.O. jaargetijdenlijsten 1782 en 1796 gescheiden van dit betalingsboek; de oudere hypothesen over Hermina blijven afzonderlijk.