Onderzoeksnotitie · 10 november 2026

Vervolgonderzoek archiefkopieën Hommersum en Ottersum

Onderzoeksdatum: 10 november 2026

1. Onderzoeksdoel

Een originele naam-, familie-, huwelijk-, testament- of erfakte vinden die Hermina Derriks/Dercks van De Roepaan aan Derick Peters (1694), Hermen Derickx (1734), Jasper Derriks × Mechel Janssen, of een vroegere echtgenoot Peter van den Bergh verbindt. Alle deze veronderstelde banden blijven KANDIDAAT-HYPOTHESE. De acht in Kessel bij Goch (Duitsland) gedoopte kinderen van Peter van den Bergh 1722–1738 noemen Anna Wolters als moeder, niet Hermina.

2. Nauwkeurig gelokaliseerde extra archiefkopieën — MOSAIK Kleve

De op Yumpu gepubliceerde historische MOSAIK-Bestandsverzeichnis heeft standdatum 1 januari 2013. De namen en codes hieronder staan op p. 38 (Hommersum) en p. 73 (Ottersum). Het betreft oude vindplaatscodes/catalogusvermeldingen, geen nu gecontroleerde originele archiefstukken; of de bestanden in 2026 nog onder dezelfde codes verkrijgbaar zijn, is niet vastgesteld.

| Plaats | Oude inventaris-/schapcode | Beschrijving | Periode | Betekenis | | Ottersum | KL K 086 a -10 | Register Dorfschaft, wereldlijke/civiele rubriek | In index niet nader omschreven | Potentieel civiel controlepad; inhoud/jaartal eerst vaststellen | | Hommersum | KL B 026 | Sterben katholieke parochie | 1704–1798 | Alternatieve toegang voor Dirx 1722 | | Hommersum | KL K 372 b -52 | Sterben katholieke parochie | 1703–1946 | Tweede kopie-/bewerkingstraject | | Hommersum | FKO B 280 | T-H-S (Taufen, Heiraten, Sterben) | 1703–1798 | Mogelijke complete gecombineerde afschriftserie | | Hommersum | K 135 -17 | Alfabetische lijst H. Langenberg (T-H-S) | 1703–1798 | Mogelijke alternatieve persoonsindex |

Bron: https://www.yumpu.com/de/document/view/5875579/bestandsverzeichnis-mosaik (p. 38 en p. 73 in de geïndexeerde tekst). Huidige vereniging: https://mosaikkleve.de/ . De huidige site vermeldt lidmaatschap/toegangsbeperking voor complete digitale collecties en betaalde schriftelijke onderzoeksopdrachten; geen aanvragen, kosten of lidmaatschap gestart.

Deduplicatie: de Hommersumse originele registerreeks NRW BA 0996, Regionaal Archief Nijmegen Berenbroek 809/97, de Gommans-publicatie over Hommersum (MOSAIK 4/1995 p.8) en de algemene MOSAIK-catalogus waren in eerdere onderzoeksarchiefs bekend. De hier benoemde specifieke oude MOSAIK-schapcodes zijn de aanvullende bruikbare locators; nooit vijf kopieën als vijf onafhankelijk bewijsbronnen tellen.

3. Hommersum — jarenindex en exacte niet-geopende detailrecord

De openbare OnGen-index Hommersum Sterben rk St. Petrus 1704–1798 noemt:

Index: https://www.ongen.de/flash/h013S01K.php?langneu=english Gerichte detailpagina Dirx 1722: https://www.ongen.de/suchword/kopien.php?lf1=1599092&ortnum=h013

De detailpagina vereist registratie/inloggen; naam, voornaam, geslacht, overlijdensdag, echtgenoot en locatie zijn niet bekend. De oorspronkelijke registratie (NRW BA 0996) of een controleerbare MOSAIK-/Berenbroek-kopie moet gelezen worden. Geen conclusie Dirx 1722 = Hermina trekken. Evenmin zijn Heilen 1762/1763 bewezen familie van de in 1722 met Derk Dercks verbonden Jennicken Heilen; een dergelijke vergelijking begint pas met volledige originele vermeldingen.

4. Verplichte vervolgvraag per bron

  1. MOSAIK KL K 086 a -10: wat is de volledige titel, datering, herkomst en archivalische aard van Register Dorfschaft Ottersum? Vermeldt het bezitsadministratie, De Roepaan of Hermina/Derck/Henrich? Pas na inhoudsbevestiging onderzoekstijd toewijzen.
  2. Hommersum KL B 026, KL K 372 b -52, FKO B 280: is in 1722 een Dirx geregistreerd, en zo ja wat zijn de volledige voornaam, datum, leeftijd, burgerlijke staat, partner, woonplaats en eventuele verwantschap? Kopie-/bronconcordantie naar BA 0996 bijhouden.
  3. Hommersum 1750/1754/1757 Dercks en 1762/1763 Heilen: volledige originele persoonsregistratie, alleen relateren bij uitgeschreven unieke identificatie (echtgenoot, ouders, adres, grond of familiewoord).
  4. P.A.O. Ottersum originele oudere stichtingstitel van kerkelijke post 7, waarin Hermen en Hermina Derriks worden genoemd: dit blijft het hoogste direct-persoonsgerichte bewijsstuk. Scheid deze pachtstaat van de jaargetijdenlijsten 1782/1796 en van de afzonderlijke post 4 over Jasper.
  5. HCL 01.062/1 (1722) en NRW AA 0064/784–785, huis 78 fol. 152–153: volledige huwelijkse voorwaarden en verkrijgingstitel. Vermoedelijk angekaufft is geen bewijs voor koop of relatie Hermina × Peter; generieke voorgedrukte verwijzing naar 'voriger Ehe' bewijst geen eerder huwelijk.

5. Bewijsbesluit

BEVESTIGD op historische bronfoto uit reeds bestaand project: Hermina Derriks als naam in financiële post nr. 7 naast Hermen; de hypotheekboekvolgorde Der Rupan Henrich Dircks → modo Peter van den Bergh bij huis 78. Geen familiewoord aangetroffen in de geraadpleegde uitsneden. NIEUW GELIJKMATIG TE CONTROLEREN: historische MOSAIK-schapcodes voor civiel Ottersum en kopieën van Hommersumse dood- en DTB-registers. NOG TE CONTROLEREN: volledige Dirx 1722-inschrijving; familiebanden Hermina–Derick Peters, Hermen, Jasper, Derk; mogelijke eerste huwelijk Peter × Hermina, eigendomstitel De Roepaan. UITGESLOTEN: Hermina als moeder van Peter × Anna's genoemde Kesselse doopkinderen. GEEN nieuwe bewezen biologische familieleden in deze ronde. Dit verslag is een zelfstandige ADD-ONLY-aanvulling.