Onderzoeksnotitie · 11 november 2026

Hermina Dercks — Krefeldse boekingang en broncontrole

Onderzoeksdatum: 11 november 2026 Project: Familie Van den Berg 3.0

1. Resultaat van deze ronde

Er is geen nieuwe oorspronkelijke akte gevonden die Hermina's ouders, broers, zussen of echtgenoot identificeert. De concrete aanvulling is een exact genummerde bibliotheekvermelding voor het al bekende, inhoudelijk nog ongelezen deel III van Deitmers ontsluiting. Daarnaast zijn een registerbenaming en de afhankelijkheid van een latere historische publicatie nader vastgesteld.

2. Krefeld: een fysieke toegang naast de ledenuitgave

De doorzoekbare tekst van de WGfF-Krefeldse boekenlijst, gedateerd 6 november 2025, vermeldt:

| Lfd. Nr. | Deitmer, Generalvikariatsprotokolle | Uitgave | WGfF-reeksnummer | | 3 | Deel III, 1726–1740 | 1975 | 9 | | 75 | Deel II, 1701–1725 | 1972 | 6 | | 82 | Deel IV, 1741–1750 | 1979 | 12 |

Bron: S1, cataloguspagina's 1 en 3. Dit zijn catalogusnummers van boeken, geen Keulse archiefbanden of aktenummers. De feitelijke beschikbaarheid van een exemplaar op 11 november 2026 is niet bevestigd.

De uitgever noemt deel III digitaal beschikbaar voor WGfF-leden (S2). De Krefeldse bibliotheek beschrijft ook uitleen aan niet-leden, met een bijdrage van één euro per boek/tijdschrift (S3). Dat is een gepubliceerde uitleenvoorwaarde, geen bevestiging van een scanservice of van kosteloze inzage.

Nog niet uitgevoerd: inhoudelijke controle van de persoons- en plaatsvermeldingen. Zoekdoelen blijven Ottersum/Otersom, Hermen/Herman en Derickx/Dircks/Dercks. Deel III heeft voor de garantiebrief uit 1734 prioriteit. De andere twee delen zijn aanvullende ingangen voor vroegere of latere vermeldingen; geen van die vermeldingen is hier gevonden.

3. Broeckwijlders boek: preciezere benaming, geen identificatie van post 7

M.P.J. van den Brand, Bijdrage tot de geschiedenis van Ottersum (oktober 1981), noemt op pagina 3 het Rechnung- und Annotationsbuch H.W.Broeckwijlder als bron voor een pastoorslijst (S4). Deze benaming is bruikbaar bij het zoeken naar het fysieke register. Zij bewijst niet dat rentepost 7 hierin staat, noch dat het hetzelfde boek is als een begraafregister.

Op pagina 4 vermeldt de auteur dat een deel van zijn informatie mondeling van pastoor Th.W.J. Driessen kwam. Daarom kan zijn artikel niet zonder onderzoek naar de afzonderlijke bronketens als volledig onafhankelijke bevestiging van Driessen gelden. De mededeling zegt niet welke specifieke passage van Driessen afkomstig is.

4. Maasgouw 1908: de verwijzing nader begrensd

De naam- en trefwoordenindex van De Maasgouw, gedrukt pagina 85, verwijst onder Ottersum naar de vicarie/kapelanie over 1585–1782 op 1908, pagina 96; de pastoorslijst staat op pagina's 95–96 (S5).

De onderliggende tijdschriftpagina is in deze ronde niet geopend. Er is dus geen garantiebrief, ondertekenaar, exacte benoemingsdatum of familieformule uit die pagina vastgesteld. De index bevestigt een passende onderzoekslocatie, niet de inhoud van de gezochte brief.

5. Bestaande zoekruimte en bewijsstand blijven behouden

Overgenomen uit het door de gebruiker aangeleverde vorige verslag, niet opnieuw als resultaat geteld:

Hermina als dochter van Derick Peters, zuster van Hermen/Henrich/Jasper of vroegere vrouw van Peter van den Bergh blijft KANDIDAAT-HYPOTHESE. De bestaande uitsluiting als moeder van Peters bekende Kesselse kinderen bij Anna Wolters blijft ongewijzigd.

6. Raadplegingsgrenzen

Deze ronde betrof catalogus- en publicatieteksten. Er zijn geen nieuwe oorspronkelijke handschriftbeelden gelezen. De PDF-teksten konden worden geraadpleegd, maar pogingen om de betreffende pagina's als beeld te openen mislukten. Er wordt geen visuele controle van die PDF-pagina's geclaimd. De inhoud van Deitmers persoonsregister en van Maasgouw 1908, p. 96 blijft ongelezen.

Bronnen

Alle bronnen hieronder geraadpleegd op 11 november 2026; de opgegeven publicatie-/catalogusdata zijn niet de raadpleegdatum.

S1. WGfF, Bezirksgruppe Krefeld, Bücherliste, Katalog, Margit Hübbers, 6 november 2025, p. 1 en 3. Doorzoekbare PDF-tekst. https://www.wgff.de/krefeld/download/buecherliste_katalog.pdf

S2. WGfF, uitgeversoverzicht Generalvikariatsprotokolle, beschrijving deel III, 1726–1740. Alleen bibliografische en toegangsgegevens gelezen. https://www.wgff-shop.de/Sammelwerke/Generalvikariatsprotokolle/

S3. WGfF Krefeld, bibliotheekpagina; op de pagina vermelde actualiseringsdatum 5 juli 2026. https://www.wgff.de/krefeld/bibliothek.php

S4. M.P.J. van den Brand, Bijdrage tot de geschiedenis van Ottersum, oktober 1981, vijfpagina-uitgave, p. 3–4. Doorzoekbare PDF-tekst. https://www.ottersum.info/wp-content/uploads/2025/01/Geschiedenis-Ottersum-door-Rien-van-den-Brand.pdf

S5. G.W.G. van Bree; bewerking A.M.J.A. Berkvens, E.P.M. Ramakers en G.H.A. Venner, Naam- en trefwoordenindex van De Maasgouw, 1879–1981, Maastricht 1989, p. 85, Ottersum. Doorzoekbare PDF-tekst; niet de originele jaargang 1908. https://d1tx3ame4y5rtu.cloudfront.net/Maasgouw_Index1879-1981.pdf