Onderzoeksnotitie · 10 november 2026

Keylaer 1691, oude vicarie Ottersum en bewijsprioriteiten

Onderzoeksdatum: 10 november 2026

Kernresultaat

Een nieuwe zelfstandige historische naamvermelding is teruggevonden: Derick Peters, in 1691 genoemd als schutterskoning van de St.-Hubertusgilde te Keylaer (nabij Kevelaer). De naam staat in de historische lijst van C. Schumacher, Geschichte der St. Hubertus-Gilde zu Keylaer, Unsere Heimat 3 (1912), nr. 5, op pagina 5 van het bewaarde getypte afschrift. De huidige vereniging neemt dezelfde 1691-vermelding op in haar koningslijst, met de opmerking dat de betreffende zilveren herinneringsplaat tegenwoordig niet aan het koningszilver aanwezig is. Schumacher maakte de lijst op basis van oude zilveren platen én papieren. Dit is dus een bevestigde historische publicatievermelding, geen in deze ronde gelezen origineel uit 1691, geen woonadres en geen bewezen familieband.

Directe URLs:

Gescheiden kandidaatvermeldingen van de naam Derick Peters

| Vermelding | Herkomst | Bewijslaag | Besluit | | 1691 Keylaer, Derick Peters, gildeschutterskoning | Schumacher 1912 en huidige gildelijst | Historische publicatie op basis van ouder materiaal | NAAMVERMELDING BEVESTIGD; identiteit met Roepaan onbewezen | | 1694 Ottersum/De Roepaan, Derick Peters / aen die Roepaen | Th.W.J. Driessen, De Roepaan te Ottersum, Loo-Kroniek 14 (1960), p. 4 en bronnoten | Bronnenverwijzende secundaire publicatie; oude kerkrekening/vicarieakte niet zelfstandig gelezen | MOGELIJKE VADER HERMINA: KANDIDAAT-HYPOTHESE | | 1702 Mook, Derick Peters × Catharina van Beeck uit Straelen | Mook RK H1702-008, 14/30 mei 1702, RHCL stempel 12 nr. 1 | Gepubliceerde transcriptie van kerkelijk huwelijk | AFZONDERLIJKE NAAMVERMELDING; geen migratie-/gezinsbrug | | Bergen (L), Derick Peters, zoon van Peter Derick Custerszoon | Registrum memoriale ecclesiae parochialis de Bergen, parochiearchief St.-Petrus nr. 5, onder meer eigen folio 46 | Ongecontroleerde gepubliceerde transcriptie met expliciete vader-zoonformule in de Bergense familie | FAMILIEKETEN OP TRANSCRIPTENIVEAU, maar Roepaan-identiteit niet bewezen |

Identiteitsregel: deze rijen zijn geen vier bewezen verschillende personen en evenmin vier attestaties van één persoon. Een samenvoeging vereist een specifiek gedeeld kenmerk: woonadres, echtgenote, juridische eigendomstitel, handmerk, beroep, ouders, getuigenketen met identificatie of expliciete verwantschapsformule. Keylaer ligt historisch in een andere administratieve omgeving dan De Roepaan, zonder dat dit een mogelijke migratie uitsluit.

Onafhankelijke oudere publicatieroute over de Ottersumse vicarie

De originele, visueel gecontroleerde naam- en trefwoordenindex van De Maasgouw 1879–1981, gedrukte pagina 85, vermeldt onder OTTERSUM: 'de vicarie of kapelanie te -, 1585–1782; 1908, 96'. Dit is een bibliografische verwijzing naar een bijdrage op pagina 96 van De Maasgouw (1908). Deze publicatie kan de geschiedenis van de instelling in de tijd van Derick Peters (1694) en Hermen Derickx (1734) helpen toetsen, maar de inhoud van die pagina is hier niet gelezen en er is geen persoonsnaam uit die pagina afgeleid. De officiële LGOG-site verwijst voor de jaargangen 1879–1939 naar Delpher; deze route weigerde in de huidige onderzoeksomgeving directe inzage.

Archivalische originele stukken — prioriteiten en precieze vraag

1. Ottersum, P.A.O. jaargetijden en erfpacht: oorspronkelijke stichtingsbrief achter rekeningpost 7, waarin Hermen Derriks, Hermina Derriks, Elbertus van den Bergh uit de Roepaan, Johannes Aengenent en Van Baal voorkomen (vier gulden, betalingsnotities 1796–1803). De foto van het historische handschrift is al in het bewaarde familiebeeldarchief aanwezig; zij geeft geen expliciete familieformule. Vraag het hele oorspronkelijke register, de eerste instelling, het bezwaarde perceel, en de oorspronkelijke jaargetijdenlijsten 1782 en 1796 die Driessen in noot 36 citeert. Post 4 met Jasper Derriks/Meegel Janssen (twee gulden) blijft strikt gescheiden.

2. Ottersum vicarie: volledige 1694 benoemings-/garantiecontext (Derick Peters) en 1734 garantiebrief H. Lambertus (Hermen Derickx), inclusief partijen, rollen, handmerken, bijlagen en eventuele verwantschapswoorden. De zelfstandige vicariepublicatie uit 1908 is een aanvullende controle, geen akte.

3. Landesarchiv NRW, Kleve, Gerichte AA 0064/784 en AA 0064/785: de beide catalogusdelen Ottersum mit Aaldonk und Veen — Hypothekenbuch, looptijd 1730–1791, zijn opnieuw in de Deutsche Digitale Bibliothek bevestigd. Zoek de volledige historische inschrijving huis 78, folio 152–153, voor- en achterzijde en onderliggende Titulus Possessionis of transport-/erfakte. De gedeeltelijke bronfoto zegt Henrich Dircks gevolgd door modo Peter van den Bergh, maar modo toont opvolging, niet de juridische oorzaak. Het apart bekende huis 193 met verwijzing naar koopbrief 1752 niet zonder perceelconcordantie gelijkstellen.

4. HCL Schepenbank Ottersum, toegang 01.062: de nog niet integraal gelezen huwelijksvoorwaarden 17-08-1722 (inv. 1) van Derk Dercks, weduwnaar Maria Dennissen, met Jennicken Heilen, plus 1741 inv. 2–3 met Goerdt Dennissen, Derk Dercks en Goerdt Melsen. Onderzoek uitdrukkelijk voorkinderen, voogden, mede-erfgenamen, woonplaats en percelen. Deze akten vormen nog geen bewijs dat Derk een broer is van Hermina of van Derick Peters van de Roepaan afstamt.

5. Hommersum, BA 0996: de OnGen-achternaamindex vermeldt Dirx — 1722, zonder naam of datum. De door de genealogische vereniging gepubliceerde overzichtslijst voor NRW vermeldt het oorspronkelijke Hommersumse St.-Petrus-kerkboek BA 0996 (doop 1703–1798; huwelijk/overlijden 1704–1798) als JPG. Niet bewijzen dat deze ene Dirx Hermina is zonder volledige regel inclusief voornaam, geslacht, overlijdensdag en eventuele echtgenoot.

Juridische interpretatie en chronologische grens

De historische 15 maart 1783 fondatie door Anna Catharina Reijntjes voor overleden Welbert van den Bergh noemt een last met zekerheid op haar huis en de mogelijke betaling door haar kinderen, naaste vrienden of latere bezitters. Dat is een echt geïllustreerd voorbeeld van een last zonder noodzakelijke bloedverwantschap, maar is niet bewezen dezelfde last als de oude Hermina-post. De acht Kesselse kinderen van Peter/Petrus van den Bergh × Anna Wolters (1722–1738, Kessel bij Goch in Duitsland) hebben Anna als moeder. Hermina is UITGESLOTEN als moeder van die acht kinderen. Een eerste huwelijk met Hermina vóór Anna is niet aangetoond; de eerste gedocumenteerde doop van Peter × Anna is 20-09-1722, waardoor elke hypothetische eerste huwelijkssituatie vóór die gebeurtenis moet passen. De naam Dirx — 1722 uit Hommersum kan zonder exacte overlijdensdag en identiteit niet als bewijs worden gebruikt.

Eindoordeel 10 november 2026

Werkelijke toevoeging: Keylaer 1691, historische publicatie Derick Peters, nu afzonderlijk in de bewijsvergelijking geplaatst. De Maasgouw 1908 blijft een reeds bekende maar opnieuw gecontroleerde vindplaats; de exacte inhoud is nog niet gelezen. De twee NRW-hypotheekboeken zijn bestaande officiële archiefcatalogustreffers, geen nieuwe persoonsakten.

Geen nieuwe bewezen familieband: Hermina's vader, moeder, broers, zussen, echtgenoot en eigen verblijf-/overlijdensdatum zijn niet vastgesteld. De hypothese Hermina × Peter heeft nog altijd geen positieve primaire huwelijks- of erfrechtelijke grondslag. Er is niet aan de bestaande onderzoeksarchiefof website geschreven, niet aan een archiefhouder gemaild en er zijn